Última palabra de Zaur Murtuzov en Moscú

Moscú Declaración final

En su última palabra, el creyente respondió a tres preguntas que él mismo planteó: «¿Por qué estoy aquí? ¿Qué ha sucedido durante todo este tiempo? ¿Y me arrepiento?»

Transcripción:

¡Honorable tribunal! Hoy me encuentro ante ustedes no como un criminal ni como el líder de alguna estructura secreta. Estoy aquí como una persona creyente común, que actuó de acuerdo con principios cristianos —a petición de una persona compartí con ella conocimientos de la Biblia.

Se me acusa y se presenta mi vida religiosa como una actividad extremista. Sin embargo, si se examinan cuidadosamente los materiales del caso —los dictámenes de los expertos lingüistas, los testimonios de los testigos de la defensa, así como las normas legales de la Federación de Rusia—, resulta evidente: el extremismo no tiene nada que ver conmigo.

En mi declaración final quisiera recapitular y responder a tres preguntas: ¿por qué estoy aquí? ¿Qué ha sucedido todo este tiempo? ¿Y me arrepiento de ello?

Pero primero me gustaría agradecer a quienes estuvieron cerca de mí, a quienes vinieron a las audiencias; a todos los que enviaron cartas. ¡De verdad, muy, muy agradable! Siempre es alentador, y no solo para mí. Sorprendentemente, esto anima al censor, a los compañeros de celda... Es realmente así. ¡Estoy muy agradecido por las cartas y oraciones! Agradezco a mi querido hermano; me parece que él se preocupa aún más.

Quiero dar las gracias a los abogados; realizaron una defensa muy profesional, profundizaron, analizaron meticulosamente el caso y participaron activamente.

Su señoría, a usted también le quiero agradecer personalmente por permitir realizar las audiencias en salas más grandes y mantener las puertas abiertas. Para nosotros, para mis seres queridos y amigos, la posibilidad de asistir a un proceso judicial abierto era muy importante.

También quiero agradecer al fiscal por pronunciar correctamente el nombre de Dios y el de nuestra confesión, respetando nuestra postura. Eso es agradable.

También gracias por su sentido del humor; reduce de inmediato la tensión. Por ejemplo, recuerdo cuando llamó a mi caja de pruebas la “canasta del ‘Campo de los Milagros’”. También …

Volver al principio