Kuva: Dmitri Kuzin vaimonsa Svetlanan kanssa

Kuva: Dmitri Kuzin vaimonsa Svetlanan kanssa

Kuva: Dmitri Kuzin vaimonsa Svetlanan kanssa

Rikosoikeudenkäynti

Kalugassa muutoksenhakutuomioistuin totesi Dmitri Kuzinin tapauksessa rikkomuksia ja syrjintää. Se otetaan huomioon tuomioistuimen uudessa kokoonpanossa

Kalugan alue

Kalugan aluetuomioistuin hyväksyi 9. syyskuuta 2019 Dmitri Kuzinin valituksen rajoitustoimenpiteestä ja kumosi edellisen oikeusasteen tuomioistuimen päätöksen tuomarin vakavien rikkomusten ja puolueellisen asenteen vuoksi. Asia lähetettiin tarkistettavaksi tuomarinvaihdoksella, ja uskova voi poistua tutkintavankeuskeskuksesta neljässä päivässä.

Kalugan asukasta Dmitri Kuzinia vastaan aloitettiin 26 . kesäkuuta 2019 rikosasia Venäjän federaation rikoslain 282.2 §: n 1 osan nojalla (äärijärjestön toiminnan järjestäminen) hänen uskontonsa yhteydessä Jehovan todistajana. Hänet pidätettiin. 19. elokuuta tutkija haki Kalugan käräjäoikeudelta pyyntöä jatkaa Kuzinin pidätysaikaa vielä kahdella kuukaudella. 26. elokuuta käräjäoikeus hyväksyi tämän pyynnön, ja syytetty valitti päätöksestään alueoikeuteen.

Kalugan alueellisen tuomioistuimen tuomari Svetlana Anatolyevna Prokofyeva, joka on käsitellyt tätä valitusta 9. syyskuuta, päätti peruuttaa käräjäoikeuden 26. elokuuta tekemän päätöksen lyhentää Kuzinin tutkinta-aikaa 23. syyskuuta asti ja siirtää Venäjän FSB: n tutkintaosaston vanhemman tutkijan vetoomuksen Kalugan alueelle pidentää pidätysaikaa uutta oikeudenkäyntiä varten samassa tuomioistuin, mutta eri kokoonpanolla.

Vaikka uskova pysyi pidätettynä, vaikkakin lievennetyllä rangaistuksella, valituksen tärkeä tulos oli "rikosprosessilain merkittävien rikkomusten" tunnustaminen tuomion tekstin mukaan. Niinpä tuomari Prokofjeva kiinnitti huomiota siihen, että alempi tuomioistuin ei antanut uskovan puolustaa itseään viittaamalla uskonnollisiin vakaumuksiinsa ja pilkkasi häntä.

Tutkittuaan tuomioistuimen istunnon äänitallenteen aluetuomioistuimen tuomari viittasi alemman tuomioistuimen tuomarin Kuzinille osoittamaan lauseeseen: "Et ole mielipidevanki eikä sinulla ole mitään tekemistä ensimmäisten kristittyjen kanssa, tätä ei tarvitse spekuloida, sinua ei kutsuta gladiaattoritaisteluihin. Jehovan seuraajana sinäkin herätät monia kysymyksiä." Tuomari Prokofjeva totesi päätelmässään: "Tällaisten tietojen avulla on mahdotonta puhua johtavan tuomarin objektiivisuudesta." Hän päätteli, että tämä osoittaa oikeuden puheenjohtajan intressin asian ratkaisuun ja tuomioistuimen kokoonpanon lainvastaisuuteen.

Tämän seurauksena hakemus Kuzinin pidätyksen jatkamisesta on käsiteltävä Kalugan käräjäoikeuden uudessa kokoonpanossa. Uskova on iloinen siitä, että ainakin joissakin tapauksissa puolueellisuus Jehovan todistajia kohtaan Venäjän tuomioistuimissa saa asianmukaisen oikeudellisen arvioinnin.

Makhnevin ja Kuzinin tapaus Kalugassa

Tapauksen historia
Kesäkuussa 2019 Kalugassa tehtiin etsintöjä useissa Jehovan todistajien kodeissa, mukaan lukien Roman Makhnevin ja Dmitriy Kuzinin perheiden. Miehet pidätettiin ja lähetettiin pian tutkintavankilaan. Molemmat viettivät kuusi kuukautta vankilassa, minkä jälkeen kaksi kuukautta kotiarestissa. FSB avasi rikossyytteen ääriliikkeistä sekä heitä että toista uskovaa vastaan. Marraskuussa 2020 tutkinta keskeytettiin koronaviruspandemian vuoksi. Maaliskuussa 2024 tutkintatoimet jatkuivat, ja yhdeksän kuukautta myöhemmin tapaus eteni oikeuteen. Keväällä 2026 annettiin tuomio—kuusi ja puoli vuotta yleishallinnon rangaistuslaitoksessa kumpikin.
Aikajana

Tapauksessa syytettyinä

Yhteenveto tapauksesta

Alue:
Kalugan alue
Paikkakunta:
Kaluga
Epäillään:
"ryhtyi aktiivisiin organisatorisiin toimiin, jotka ilmenevät Jehovan todistajien maailmanlaajuisen järjestön seuraajien yhdistämisessä Kalugan kaupungissa ja Kalugan alueella yhden johdon alle; kokouksia asuintiloissa... uskonnollisten puheiden ja jumalanpalvelusten järjestäminen näissä kokouksissa; saarnaamisen harjoittaminen" (päätöksestä tuoda syytettynä)
Tapausnumero:
11907290001000019
Tutkinnan aloitus:
26. kesäkuuta 2019
Käsittelyn vaihe:
Tuomio ei tullut voimaan
Tutkijataho:
Venäjän FSB:n johtokunnan tutkintaosasto Kalugan alueella
Venäjän rikoslain artikla:
282.2 (1)
Tuomioistuimen tapausnumero:
1-27/2026 (1-135/2025; 1-1013/2024)
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin:
The Kaluzhskiy District Court of The Kaluga Region
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomari:
Irina Tarelicheva
Tapauksen historia
Takaisin ylös