L'ergastolo

Fondare: 180

Li Anatoliy
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 anni e 5 mesi
(A marzo 2028)
Altro__________
24 ottobre. L'amministrazione della colonia sta trasferendo Anatoliy Li a un regime di detenzione semplificato.
Altro__________
Anatoliy Li è stato trasferito in un altro reparto. Recentemente gli è stato consegnato l’abbigliamento invernale. Lo stato di salute del credente è buono. Assume vitamine, pratica attività sportiva e cura l’alimentazione. Le lettere di sostegno continuano ad arrivare regolarmente.
Cronologia
Talipov Indus
ИК № 5 по Удмуртской Республике
Frase: 3 anni
(A novembre 2028)
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Le condizioni di salute di Indus Talipov continuano a peggiorare. Viene periodicamente sottoposto a visite mediche. Il figlio del credente è riuscito a consegnargli un bastone; ora l’uomo cammina con maggiore facilità. Indus ritiene tollerabili le condizioni di detenzione nella colonia. I compagni di cella lo trattano con rispetto. Il credente riceve molte lettere e cerca di rispondere.
Privazione della libertà
Indus Talipov è il prigioniero più antico di questa colonia. Fa parte di un distaccamento composto da pensionati non lavoratori e persone disabili. L'acqua calda è scarsa, quindi devi lavarti e radere freddo. Il bagno viene fornito due volte a settimana. Il credente ha il cibo, le medicine e i vestiti necessari, oltre a una Bibbia dalla biblioteca locale. La copia che ha portato con sé è stata portata per l'ispezione e non è ancora stata restituita.
Cronologia
Olshevskiy Anton
ИК № 5 по Алтайскому краю
Frase: 6 anni e 3 mesi
(A gennaio 2029)
Rigide condizioni di detenzione
Da settembre 2026 Anton Olshevsky si trova in regime ordinario. In precedenza ha scontato la pena per due anni e cinque mesi in condizioni severe, e i sei mesi precedenti li ha trascorsi in una cella di tipo camerale, dove le restrizioni erano ancora più rigide. Il suo stato di salute è soddisfacente. Riceve i farmaci necessari per il trattamento delle articolazioni.
Altro__________
18 persone vivono nelle caserme dove è tenuto Anton Olshevsky. I prigionieri cercano di trattarsi con rispetto. Pacchi e pacchi sono consentiti una volta ogni quattro mesi, poiché il credente è in condizioni rigorose. Per mantenere le articolazioni, gli vengono iniettate due volte l'anno. Anton ama leggere libri di geometria, fisica, psicologia e inglese.
Cronologia
Fomin Vladimir
ИК № 8 по Астраханской области
Frase: 4 anni e 6 mesi
(A gennaio 2028)
Limitazione del diritto alle cure mediche
Vladimir e Anna Fominykh hanno avuto un incontro di tre giorni. Il credente telefona alla moglie ogni giorno e ai genitori una volta a settimana (inclusi collegamenti video). Le lettere arrivano raramente, circa una volta ogni pochi mesi. Poiché Vladimir è invalido, continua a essere esonerato dal lavoro e dalle attività di gruppo. In autunno, l'uomo ha avuto un aggravamento della pancreatite cronica. Assume i farmaci necessari. Secondo le procedure stabilite, Fomin dovrebbe essere portato ogni mese in ospedale per accertamenti, ma in pratica ciò non avviene.
Credenti con disabilità
A causa di problemi tecnici e della carenza di personale, Vladimir ha ricevuto solo una lettera in quattro mesi. Le sue condizioni di salute sono migliorate e appare più in forma. Nel suo dormitorio c'è acqua fredda e un bollitore. Nel mese di settembre, per la prima volta in diversi anni, al credente è stata concessa una videochiamata con la moglie. È stato molto felice di vedere lei, l'appartamento e gli animali domestici, i gatti, come se fosse tornato a casa per un breve momento.
Cronologia
Andreyev Boris
ИК № 8 по Амурской области
Frase: 6 anni
(A ottobre 2027)
Anziano
Boris Andreev è detenuto in una baracca destinata a pensionati e persone con disabilità. L'ambiente è riscaldato e ai detenuti è stata fornita l’abbigliamento invernale. Il credente dispone di una Bibbia. Riceve lettere molto raramente e in quantità limitata. Dopo il trattamento prescritto dal cardiologo, Boris si sente meglio: la pressione non scende più, le vertigini sono cessate, tuttavia a volte persiste una certa debolezza. Inoltre, prosegue la terapia per la sua malattia oncologica.
Trasferimento di un prigioniero
Boris Andreev è tornato alla IK-8 ed è attualmente in quarantena. Prima della dimissione, i medici hanno riscontrato una dinamica negativa del marker tumorale. Al credente è stato raccomandato un ulteriore monitoraggio. Il protocollo di trattamento è rimasto invariato. Inoltre, il cardiologo ha prescritto a Boris Andreev una coronarografia. L’attesa della procedura può durare fino a tre mesi.
Cronologia
Dmitriyev Aleksey
ИК № 12 по Волгоградской области
Frase: 4 anni
(A settembre 2028)
Lettere
Aleksej Dmitriev si trova nel reparto di quarantena. Uno dei compagni di cella lo chiama affettuosamente zio Lëša. Il credente lavora come saldatore per 11 ore al giorno senza giorni di riposo, a causa della preparazione alla stagione del riscaldamento. Ha una Bibbia. Le telefonate ai familiari non sono consentite. Riceve solo lettere che non trattano argomenti religiosi. All'inizio del mese Aleksej ha avuto un lungo colloquio con la moglie.
Altro__________
29 settembre. Aleksey Dmitriev si trova in una sezione composta da circa 100 persone. Nel dormitorio sono presenti un televisore, un forno a microonde e un frigorifero. Durante il periodo di quarantena, Aleksey ha ricevuto soltanto due lettere.
Cronologia
Shishkin Vasiliy
ИК № 40 по Кемеровской области
Frase: 6 anni
(A luglio 2031)
Trasferimento di un prigioniero
Vasiliy Shishkin si trova nella colonia penale n. 40 nella regione di Kemerovo.
Cronologia
Knyazev Valeriy
ИК № 5 по Кировской области
Frase: 3 anni
(A novembre 2028)
Rischio per la salute
Valeriy Knyazev, 75 anni, soffre di dolori al petto. Prima della detenzione gli sono stati inseriti due stent coronarici, tuttavia, nonostante le sue richieste, non è stato ancora effettuato un controllo programmato dal cardiologo. La colonia si trova in una gola, mentre la mensa è sulla collina. Con una cardiopatia ischemica, la necrosi dell’articolazione del ginocchio e altri diagnosi, è difficile per il fedele salire il ripido pendio tre volte al giorno — si affanna e fatica a respirare.
Anziano
Valerij Knyazev ha instaurato rapporti rispettosi con i compagni di cella: insieme giocano a scacchi e a dama. In mensa gli permettono di entrare per primo. Se tra i detenuti sorgono conflitti, il credente cerca di risolverli pacificamente. Lo stato di salute di Valerij è soddisfacente. Ha preso il Nuovo Testamento in biblioteca. Valerij non dispone della Bibbia completa e non gli viene consegnata né tramite pacchi né tramite spedizioni. Le lettere per i familiari dal credente non arrivano.
Cronologia
Marunov Anatoliy
ИК № 3 по Тамбовской области
Frase: 6 anni e 6 mesi
(A luglio 2028)
Credenti con disabilità
Anatolij Marunov viene trasferito nell’ospedale presso la IK-1 di Tambov per essere sottoposto a esami e per la conferma dell’invalidità. Si prevede che vi resterà per 21 giorni.
Anziano
Il numero dei detenuti nel reparto dove si trova Anatoliy Marunov è raddoppiato, per questo motivo alcune letti sono stati trasformati in letti a castello. Il credente resta nel letto inferiore. Anatoliy studia la Bibbia ogni giorno per due ore. L’atteggiamento dell’amministrazione e dei compagni di reparto nei suoi confronti è rispettoso. L’angolo dove svolge queste attività è chiamato dal personale del penitenziario “lo studio personale di Marunov”. Il credente riceve sostegno dalle lettere: ogni giorno ne riceve circa 30-40. In agosto sua moglie ha trascorso un lungo incontro con lui. Anatoliy riceve tutti i farmaci necessari in quantità completa.
Cronologia
Сhaplykina Marina
ИК № 9 по Новосибирской области
Frase: 4 anni
(A giugno 2027)
Lettere
Dopo essere uscita dalla cella di punizione, Marina Chaplykina si trova nel reparto comune, dove ci sono circa 80 persone. Marina si impegna a mantenere rapporti pacifici con tutti. Considera la sua situazione come un'opportunità per imparare ancora meglio a convivere con persone di diversa indole. Le lettere arrivano con difficoltà, ma Marina non si scoraggia. La credente dispone di una Bibbia proveniente dalla biblioteca della colonia, che legge quotidianamente.
Rilasciare sulla parola
Il tribunale distrettuale di Oktyabr di Novosibirsk respinge la richiesta di rilascio anticipato condizionale di Marina Chaplykina. La credente partecipa all’udienza tramite videoconferenza. Il motivo del rifiuto è una valutazione proveniente dalla colonia penale, nella quale si afferma che la credente è stata trasferita otto volte nel reparto di isolamento disciplinare (SHIZO), senza ricevere incentivi. L’avvocato sottolinea che le ragioni delle sanzioni erano formali e non collegate a una reale e seria violazione delle regole della colonia. Inoltre, Marina gode di una buona reputazione tra coloro con cui interagisce direttamente. Ad esempio, durante il periodo di lavoro nell’istituzione è stata promossa dal ruolo di apprendista sarta a sarta. Anche lo psicologo fornisce una valutazione positiva dell’imputata: è stabile emotivamente, non conflittuale, responsabile e non ha condanne precedenti.
Cronologia
Zhigalov Sergey
ИК № 1 по Ярославской области
Frase: 6 anni
(A ottobre 2030)
Lettere
Sergej Zhigalov cerca di trovare gioia nelle cose semplici: ammira la natura, si gode il cibo e la lettura quotidiana della Bibbia, scrive poesie e canzoni. Durante il lavoro ascolta la radio per alleviare la tensione emotiva. Il credente riceve lettere, ma ancora non tutte gli vengono consegnate. Sergej ha la possibilità di telefonare alla moglie e ai genitori. Recentemente ha avuto un lungo colloquio con la moglie. Negli ultimi 1,5 mesi Zhigalov ha dovuto lavorare duramente in panetteria dalle 06:00 alle 23:00. Ora ha due colleghi e l'orario di lavoro è tornato quello consueto: dalle 06:00 alle 20:00 senza giorni di riposo.
Altro__________
Sergei cuoce il pane da solo per tutta la colonia, che conta 500 persone. Per questo, deve lavorare senza giorni di riposo dalle 6:00 alle 20:00. È molto stanco e spera che presto avrà nuovamente un compagno di lavoro.
Cronologia
Shurygin Andrey
ИК № 13 по Свердловской области
Frase: 5 anni
(A marzo 2030)
Altro__________
Andrej Šurygin ottiene una visita prolungata dalla moglie. Il credente è felice di avere la possibilità di comunicare regolarmente con lei tramite videochiamata e nei fine settimana telefona alla madre. Inoltre, amici fanno regolarmente visita al prigioniero di coscienza. Andrej è impiegato — si occupa della riparazione di macchine utensili per lavorazioni meccaniche. A settembre sono state sequestrate le lavatrici ai detenuti.
Altro__________
Andrey considera la sua situazione non come una punizione, ma come un compito. Nel carcere è presente una biblioteca: Andrey prende volentieri libri di psicologia e sull’anatomia umana. Studia anche capitoli della Bibbia a memoria. Mantiene il contatto con la moglie tramite videochiamate attraverso “Zonatelecom”. Riceve lettere, ma non riesce a rispondere a tutte.
Cronologia
Khachaturyan Garegin
ИК № 8 по Астраханской области
Frase: 6 anni e 6 mesi
(A gennaio 2028)
Rigide condizioni di detenzione
Garegin Khachatouryan si trova ancora in PKT. Le condizioni di detenzione sono soddisfacenti: i giorni di bagno sono il martedì e il venerdì, e le passeggiate quotidiane durano un'ora e mezza ciascuna. Il credente sente la mancanza della famiglia, ma cerca di non perdersi d’animo. Le lettere arrivano raramente. L’amministrazione spiega questo fatto con un malfunzionamento del servizio di corrispondenza elettronica.
Rigide condizioni di detenzione
24 maggio. Le condizioni della detenzione di Garegin Khachaturyan sono le stesse. Non gli è permesso lavorare. Al mattino, i prigionieri vengono portati a passeggiare in un cortile di ferro di 4,5 per 3,5 metri. Durante il giorno, non è permesso loro di sedersi o sdraiarsi sul letto - i letti a castello sono piegati. Recentemente, il credente ha subito una crisi ipertesa. Soffre di ipertensione e sta aspettando un appuntamento con un cardiologo. A marzo, Garegin ricevette cure dentistiche complete.
Cronologia
Parfenovich Sergey
ИК № 8 по Астраханской области
Frase: 6 anni
(A aprile 2029)
Lettere
Sergej Parfenovich è detenuto insieme ad altri due prigionieri, tra i quali a volte sorgono divergenze. Il credente contribuisce a mantenere un'atmosfera pacifica. La finestra della cella è piccola, situata proprio sotto il soffitto: la luce solare nella stanza è scarsa e le possibilità di osservare la natura sono praticamente assenti. Sergej ama giocare a scacchi, anche durante le passeggiate. Secondo lui, di recente la qualità del cibo nella colonia è migliorata. Ci sono difficoltà nel ricevere e spedire lettere.
Rigide condizioni di detenzione
Sergey Parfenovich si trova ancora nel PKT. Non gli comunicano quali sanzioni siano state applicate nei suoi confronti. Il credente trova sostegno negli incontri con la moglie e nella corrispondenza con gli amici. Le lettere che trattano temi personali sono particolarmente preziose per lui.
Cronologia
Lukin Andrey
ИК № 1 по Ярославской области
Frase: 4 anni
(A settembre 2028)
Lettere
Nel dormitorio dove si trova Andrej Lukin ci sono una cucina comune, un bagno e una doccia. In cucina sono disponibili un frigorifero, due fornelli e un forno a microonde. Ora nella sezione del credente vivono 11 persone. Né nella stanza, né sul posto di lavoro nessuno fuma (ci sono apposite aree per fumatori). Andrej lavora come elettricista. Recentemente lui e il suo collega hanno ricevuto un ringraziamento verbale dal direttore della colonia e dal responsabile dell’officina elettrica.
Altro__________
Andrey Lukin si trova nella IK-1 della regione di Jaroslavl'. È detenuto in una baracca a tre piani, in una stanza con nove persone. Alla finestra c’è una zanzariera e c’è accesso all’acqua calda. Il posto letto è buono: all’uomo è stato consegnato un materasso nuovo e la biancheria da letto. Andrey non ha un posto dove riporre i suoi effetti personali perché non dispone di un comodino. La sera nella baracca c’è rumore e risulta difficile concentrarsi, quindi per leggere la Bibbia, che gli è stata restituita dopo un controllo, sceglie il tempo del mattino.
Cronologia
Moiseyenko Vladimir
ИК № 3 по Ульяновской области
Frase: 6 anni
(A gennaio 2028)
Incentivo
Vladimir Moiseenko lavora nel reparto galvanico. Riceve lettere di rado, ma gli sono state concesse le telefonate.
Altro__________
Nella caserma dove è tenuto Vladimir Moiseenko ci sono da 90 a 110 persone. Ci sono due frigoriferi. Un anno fa gli alloggi sono stati ristrutturati, ora sono diventati più puliti e caldi. Nel laboratorio in cui lavora il credente, è possibile fare una doccia. Vladimir chiama regolarmente sua figlia. Sta anche aspettando il permesso di avere conversazioni telefoniche con amici, i cui contatti ha fornito all'amministrazione della colonia. Riceve ancora lettere molto raramente, ma riceve regolarmente pacchi.
Cronologia
Yeritsyan Gevorg
ИК № 5 по Кировской области
Frase: 6 anni e 2 mesi
(A settembre 2027)
Altro__________
Gevorg Yeritsyan è stato nominato responsabile del magazzino di riavvolgimento nel reparto sartoria. È contento che non si tratti di un lavoro sedentario. Per mantenersi in salute e in forma, Gevorg si allena regolarmente alle sbarre e alle parallele, oltre a controllare l’alimentazione.
Altro__________
Gevorg vive in una caserma per 100 persone. Gli fu assegnato un lavoro in un magazzino; i compiti di Gevorg includono misurare, controllare e consegnare tessuti. Il credente lavora nel primo turno, e la maggior parte dei prigionieri della sua caserma lavora nel secondo, così la sera ha l'opportunità di stare in un'atmosfera tranquilla. Il credente è preoccupato per la moglie e i figli, dai quali è stato separato. Si prende cura della sua salute tirando su regolarmente e facendo flessioni. Gevorg ha ancora bisogno dell'aiuto di un oculista e c'è anche la necessità di cure dentistiche.
Cronologia
Bitusov Yevgeniy
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 anni
(A novembre 2028)
Limitazione del diritto alle cure mediche
Da oltre due anni Evgenij Bitusov ha un problema ai denti che non è stato risolto. La colonia penale al momento non accetta dentisti privati. È possibile sottoporsi a cure presso la IK-11, ma Evgenij teme un approccio formale: un anno e mezzo fa gli è stata applicata una otturazione temporanea che è caduta dopo due settimane. In colonia Evgenij sta già imparando una terza professione: sta studiando per diventare tagliatore e riparatore di macchine per cucire.
Altro__________
Ci sono circa 30 persone nel distaccamento dove è trattenuto Yevgeniy Bitusov. Riceve incentivi dall'amministrazione. Yevgeniy sta imparando la specializzazione di idraulico.
Cronologia
Kupriyanskiy Nikolay
ИК № 2 по Липецкой области
Frase: 4 anni e 6 mesi
(A luglio 2028)
Rigide condizioni di detenzione
Nikolaj Kuprijanskij, detenuto in condizioni restrittive, sta affrontando nuovi problemi di salute. Di recente, un dito ferito si è infiammato e ha assunto una colorazione blu; le gambe si gonfiano e le vene diventano scure. In assenza di cure mediche, è costretto a fare autonomamente bagni di sale. Nikolaj è stato visitato dalla moglie Tatiana durante un incontro di tre giorni.
Rigide condizioni di detenzione
Le difficoltà della vita in condizioni severe non scuotono l'equilibrio di Nikolaj Kuprijanskij. Per il 40° anniversario di matrimonio, il credente ha ricevuto circa 500 lettere di congratulazioni.
Cronologia
Lonchakov Igor
ИК № 13 по Свердловской области
Frase: 7 anni
(A novembre 2031)
Lettere
I rapporti di Igor con l'amministrazione e gli altri detenuti sono privi di conflitti. Egli si mette regolarmente in contatto con i familiari tramite videochiamata. I pacchi arrivano con regolarità. Igor riceve l'assistenza necessaria presso l'infermeria, della quale è grato al personale. Nel maggio 2026 sono cessati i pagamenti della pensione di invalidità e Igor non ha più la possibilità di sostenere economicamente la moglie. I documenti per il riconoscimento dell'invalidità sono già stati trasmessi alla commissione; la decisione è attesa a breve.
Altro__________
Lonchakov lavora nell'industria dell'articolo. Per 2 mesi nella colonia ha avuto il raffreddore 3 volte, ha perso peso in modo evidente. Riceve cure mediche. Al credente vengono date lettere. Igor è felice di avere l'opportunità di leggere la Bibbia e mantenere i contatti con la sua famiglia.
Cronologia
Stefanidin Yevgeniy
ИК № 29 по Пермскому краю
Frase: 6 anni
(A febbraio 2031)
Cellula di punizione
In un anno e mezzo di prigionia, Evgenij ha ricevuto circa 200 lettere. A causa della sua disabilità necessita di una visita medica urgente, ma non è chiaro quando potrà effettuarla: inizialmente ciò era impedito dalla quarantena nel dormitorio, ora invece dall’isolamento disciplinare ogni tre mesi. Recentemente la moglie e la figlia sono venute a trovare Stefanidin per una visita prolungata.
Altro__________
Evgenij possiede una Bibbia nella traduzione sinodale, ricevuta nella chiesa locale, e un piccolo calendario con citazioni bibliche per ogni giorno, inviato dagli amici. Le lettere arrivano in modo irregolare. Il comportamento del credente non passa inosservato nel reparto. Altri detenuti sottolineano che, in un anno e mezzo di detenzione, non ha iniziato a fumare, non ha pronunciato una sola parola volgare e mantiene serenità e tranquillità.
Cronologia
Barmakin Dmitriy
ИК № 10 по Самарской области
Frase: 8 anni
(A novembre 2029)
Lettere
Dmitrij ha ancora bisogno di assistenza odontoiatrica. Da ormai tre anni non gli vengono consegnate le lettere, ad eccezione di alcune inviate dalla moglie Elena.
Altro__________
Dmitrij è stato trasferito in un'altra baracca. Ora non ha più la possibilità di conservare gli alimenti in frigorifero. Le telefonate sono diventate più brevi, poiché sono cambiate le regole per l'uso del telefono. La moglie Elena è preoccupata per il marito, ma nel complesso mantiene un atteggiamento positivo.
Cronologia
Tsikunov Aleksandr
Frase: 6 anni
(A novembre 2030)
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Alexandra viene trasferita all’ospedale presso la IK-5 di Kemerovo. Le condizioni dell’udito del credente peggiorano, compaiono dolori, rumore e crepitio nella testa. L’incontro breve, precedentemente programmato, con la moglie Elena viene annullato.
Cellula di punizione
Nel mese di giugno, Aleksandr Tsikunov ha avuto un colloquio prolungato con la moglie. L’incontro si è svolto con un ritardo di cinque mesi: il precedente colloquio programmato era stato annullato a causa dell’ospedalizzazione del fedele. Dopo le cure, le sue condizioni risultano soddisfacenti. Nel reparto sono detenute circa 80 persone. I giovani detenuti spesso chiamano Aleksandr “nonno”, come segno di rispetto per la sua età. La sua Bibbia personale non è stata ancora restituita al fedele.
Cronologia
Korolev Sergey
ИК № 3 по Тамбовской области
Frase: 7 anni
(A dicembre 2027)
Altro__________
9 settembre. Grazie al suo comportamento esemplare, da agosto Sergei è stato trasferito a condizioni di detenzione meno rigide. Questo gli garantisce il diritto a visite di lunga durata una volta ogni due mesi e a ricevere pacchi mensilmente. L'atteggiamento dell'amministrazione e degli altri detenuti nei confronti del credente è tranquillo e rispettoso. Sergei si impegna a non scoraggiarsi e aiuta anche sua moglie, Ekaterina, in questo. Ha contatti frequenti con lei e con sua madre. Sergei dispone della Bibbia e riceve regolarmente lettere. Recentemente ha avuto una visita di lunga durata con sua moglie.
Altro__________
Al momento, ci sono 37 persone nella caserma dove è detenuto Sergei Korolev. Sul posto di lavoro, si è dimostrato positivo, porta avanti progetti seri e gode del rispetto dei colleghi. Cerca di riposare completamente, per quanto possibile nelle condizioni di prigionia, e di prendersi cura della sua salute.
Cronologia
Katamov Oleg
ИК № 6 по Тульской области
Frase: 6 anni
(A dicembre 2030)
Lettere
Oleg Katamov ha avuto un incontro di tre giorni con sua figlia Aleksandra. Questa volta è riuscita a consegnare al padre dei pantaloni caldi e un maglione. Il credente continua a svolgere lavori di pulizia, ma in modo più leggero. Oleg riceve i farmaci prescritti, anche se non senza difficoltà. Il suo stato di salute rimane stabile: la pressione arteriosa si mantiene entro i limiti della norma. Oleg continua a dedicarsi alla creatività: recentemente ha scritto oltre 130 poesie.
Lettere
La questione delle telefonate per Oleg Katamov è stata risolta: la carta "Zonatelecom", bloccata alla fine di luglio, è tornata a funzionare. All'inizio di agosto il credente riceve subito 18 lettere, il numero più alto di lettere ricevute in un solo giorno da quando si trova in colonia. Uno dei detenuti liberati regala a Katamov il proprio materasso con la fodera.
Cronologia
Yakovlev Yuriy
ИК № 31 по Красноярскому краю
Frase: 6 anni e 2 mesi
(A aprile 2027)
Rischio per la salute
Yuriy viene trasferito in un altro reparto. La baracca è suddivisa in due sezioni da 30-40 persone ciascuna. Le condizioni di vita qui sono peggiori. A Yuriy è stato assegnato un posto sul secondo livello del letto, al quale è difficile salire a causa dei dolori alla schiena e dell’intorpidimento alle gambe. Il dispositivo odontoiatrico di Yuriy si è rotto più volte e deve essere rifatto in garanzia.
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Yuri lavora nuovamente come panettiere nella colonia penale. Il turno inizia alle cinque del mattino, non ci sono giorni di riposo, ma questo non lo affatica: è contento di lavorare. Il trattamento odontoiatrico, durato quasi due anni, è terminato. Yuri è soddisfatto del risultato: le protesi sono state realizzate con cura e appaiono naturali.
Cronologia
Ursu Viktor
ИК № 8 по Астраханской области
Frase: 6 anni
(A dicembre 2030)
Lettere
Durante tutto il periodo di detenzione, Viktor Ursu non ha mai ricevuto lettere cartacee; quelle elettroniche sono state poche, l’ultima più di due mesi fa. Viktor non ha ancora iniziato a lavorare: è richiesta una qualifica aggiuntiva. L’uomo sta seguendo una formazione come operaio ausiliario, sperando in seguito di ottenere il posto di bibliotecario. Presenta alcuni problemi di salute, in particolare gastrite, ma senza aggravamenti. Ha effettuato una visita dall’oculista. Riceve pacchi e denaro sul conto personale. Viktor ha un Vangelo.
Lettere
Viktor si trova in una baracca pensata per circa 50 persone. A causa dell’età (Ursu ha 61 anni), l’uomo è stato trasferito dalla branda superiore a quella inferiore. Il credente conduce esercizi mattutini per i detenuti. Nella baracca c’è solo acqua fredda. Il bagno è disponibile due volte alla settimana. Viktor soffre di aritmia, dispone dei farmaci necessari. Riceve lettere dalla moglie e dalla figlia.
Cronologia
Danielyan Aram
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 7 anni
(A settembre 2027)
Altro__________
Nikolay Vasilyev e Aram Danielyan necessitano di cure odontoiatriche. Le lettere e i pacchi arrivano regolarmente, e le visite si svolgono secondo il consueto regime. Sul posto di lavoro di Nikolay è stata installata una nuova macchina da cucire, che ha facilitato il suo lavoro. Continua a studiare psicologia e, nel tempo libero, aiuta alcuni a imparare la lingua inglese.
Cellula di punizione
Aram, Sergey e Nikolay continuano a lavorare nell'industria del cucito, dove si occupano di cucire giacche, salopette e abbigliamento estivo. Hanno l'opportunità di mangiare normalmente. Nelle caserme occupano le cuccette inferiori; I locali sono caldi, c'è acqua calda e un frigorifero. Sergey Polosenko ha recentemente avuto un lungo appuntamento con sua moglie. I problemi con l'emissione di lettere sorti in precedenza sono stati risolti, la corrispondenza viene ora inviata settimanalmente. L'uomo si sente bene. L'anno scorso, un oculista gli ha prescritto degli occhiali, e ora non ha più difficoltà a leggere le lettere e la Bibbia. Il credente è contento che ci siano foreste e campi vicino alla colonia, e può respirare aria fresca. Il vice capo della colonia inviò Polosenko in una cella punitiva per sette giorni, indicando nel rapporto che non aveva accolto l'ufficiale.
Cronologia
Gerasimov Aleksey
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 6 anni
(A ottobre 2029)
Altro__________
Aleksej continua a lavorare nella produzione tessile. Nel dormitorio sono detenute circa 40 persone insieme a lui. Nel tempo libero Aleksej pratica sport.
Lettere
Aleksey Gerasimov riceve regolarmente pacchi e pacchi. Può anche ordinare la spesa nel negozio della colonia. Nella caserma dove è tenuto fa caldo e c'è acqua calda. Aleksey riceve diverse lettere a settimana. Il credente è grato a sua moglie Natalya: ora vive con sua madre e la aiuta a riprendersi da un recente intervento chirurgico.
Cronologia
Vasiliyev Nikolay
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 7 anni
(A settembre 2027)
Altro__________
Nikolay Vasilyev e Aram Danielyan necessitano di cure odontoiatriche. Le lettere e i pacchi arrivano regolarmente, e le visite si svolgono secondo il consueto regime. Sul posto di lavoro di Nikolay è stata installata una nuova macchina da cucire, che ha facilitato il suo lavoro. Continua a studiare psicologia e, nel tempo libero, aiuta alcuni a imparare la lingua inglese.
Cellula di punizione
Aram, Sergey e Nikolay continuano a lavorare nell'industria del cucito, dove si occupano di cucire giacche, salopette e abbigliamento estivo. Hanno l'opportunità di mangiare normalmente. Nelle caserme occupano le cuccette inferiori; I locali sono caldi, c'è acqua calda e un frigorifero. Sergey Polosenko ha recentemente avuto un lungo appuntamento con sua moglie. I problemi con l'emissione di lettere sorti in precedenza sono stati risolti, la corrispondenza viene ora inviata settimanalmente. L'uomo si sente bene. L'anno scorso, un oculista gli ha prescritto degli occhiali, e ora non ha più difficoltà a leggere le lettere e la Bibbia. Il credente è contento che ci siano foreste e campi vicino alla colonia, e può respirare aria fresca. Il vice capo della colonia inviò Polosenko in una cella punitiva per sette giorni, indicando nel rapporto che non aveva accolto l'ufficiale.
Cronologia
Sirotkin Oleg
ИК № 3 по Тамбовской области
Frase: 6 anni
(A novembre 2030)
Altro__________
A Oleg Sirotkin è stato concesso un breve incontro con la moglie. L’uomo è stato assegnato a uno dei reparti esemplari. Il dormitorio ospita 60 persone. Il riscaldamento non è ancora stato acceso e gli abiti invernali devono ancora essere distribuiti, quindi la biancheria termica fornita dalla moglie si è rivelata molto utile. Ogni mattina, Oleg, che ha 62 anni, fa 40 flessioni. I medicinali prescritti in precedenza dal medico vengono somministrati quotidianamente dall’infermeria. I rapporti con i compagni di cella e l’amministrazione sono tranquilli e rispettosi.
Trasferimento di un prigioniero
Oleg Sirotkin si trova nella colonia penale n. 3 della regione di Tambov.
Cronologia
Neverov Ivan
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 7 anni
(A dicembre 2031)
Lettere
Il Primo Tribunale di Cassazione di giurisdizione generale conferma la sentenza e la decisione d'appello senza modifiche. Neverov e Shevchuk partecipano all'udienza tramite videoconferenza.
Lettere
Ivan Neverov e Mikhail Shevchuk lavorano in una fabbrica di confezione. Per Mikhail, che è di professione tecnologo nel settore della confezione, questo lavoro è familiare. I fedeli dispongono di Bibbie. Gli uomini ricevono lettere e pacchi, possono acquistare prodotti nel negozio della colonia.
Cronologia
Shevchuk Mikhail
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 6 anni e 6 mesi
(A giugno 2031)
Lettere
Il Primo Tribunale di Cassazione di giurisdizione generale conferma la sentenza e la decisione d'appello senza modifiche. Neverov e Shevchuk partecipano all'udienza tramite videoconferenza.
Lettere
Ivan Neverov e Mikhail Shevchuk lavorano in una fabbrica di confezione. Per Mikhail, che è di professione tecnologo nel settore della confezione, questo lavoro è familiare. I fedeli dispongono di Bibbie. Gli uomini ricevono lettere e pacchi, possono acquistare prodotti nel negozio della colonia.
Cronologia
Babayan Samvel
ИК № 10 по Самарской области
Frase: 7 anni
(A gennaio 2031)
Altro__________
Samvel Babayan si trova da sei mesi in una colonia penale. È stato trasferito in un reparto per condannati affetti da gravi malattie. Secondo la moglie, l’uomo era seguito da un oncologo e necessita di regolari controlli medici. A causa dei dolori cronici, Samvel ha sviluppato insonnia. I rapporti con le persone intorno sono buoni. Il credente riceve sostegno dai familiari e dagli amici.
Cellula di punizione
Samvel Babayan è stato detenuto in una cella punitiva per più di un mese - il periodo di soggiorno lì è stato ripetutamente prolungato senza spiegazioni. Ci sono altri due prigionieri nella cella con lui. Samvel spesso rifiuta di andare a passeggio, perché ha freddo. I vestiti che gli avevano dato all'arrivo si rivelarono più piccoli. Samvel è turbato dal dolore agli organi interni. Un medico locale gli fornisce tutto il supporto possibile.
Cronologia
Tokhtaev Daler
ИК № 1 по Сахалинской области
Frase: 6 anni
(A settembre 2029)
Rigide condizioni di detenzione
Daler Tokhtaev si trova ancora in condizioni di detenzione rigorose. Per questo motivo non lavora e dedica la maggior parte del tempo alla corrispondenza con familiari e amici. Ultimamente le sue lettere arrivano più frequentemente ai destinatari. La corrispondenza rimane per il fedele praticamente l’unico modo di mantenere il contatto con i suoi cari: le telefonate sono consentite solo in casi eccezionali e con il consenso del direttore della colonia penale. Così, il 5 agosto a Daler è stato permesso di chiamare casa in relazione alla morte del fratello di sua moglie.
Altro__________
A Daler Tokhtaev è stata diagnosticata una nevralgia del muscolo sottoscapolare, presumibilmente a causa dello stress costante e delle correnti d'aria. Di recente ha avuto un incontro prolungato con la moglie.
Cronologia
Gobozev Sergey
ИК № 5 по Кировской области
Frase: 6 anni
(A settembre 2030)
Anziano
Sergei ha avuto un incontro prolungato con sua moglie Olga. L’uomo soffre di nevralgia intercostale, e gli risulta difficile svolgere anche le attività quotidiane più semplici, come ad esempio rifare il letto. Qualche tempo fa gli è stata sottratta la Bibbia e al momento non gli è stata restituita. Nel reparto di Gobozov ci sono 60 persone. L’uomo continua a occuparsi della stanza adibita a deposito alimentare. Molti detenuti sono colpiti dalla pulizia che mantiene lì. Grazie a questo, e anche alla cordialità di Sergei, le persone intorno a lui lo trattano con rispetto.
Anziano
Lo stato di salute di Sergey Goboseev, che si era gravemente deteriorato alla fine del 2025, si è ora stabilizzato. Egli rimane detenuto nel reparto destinato ai condannati di età pensionabile. L’uomo si dedica ogni giorno a esercizi di forza. Il credente è responsabile della custodia delle scorte alimentari nel suo reparto. Nel tempo libero gioca a scacchi con gli altri detenuti.
Cronologia
Martynov Nikolay
ИК № 1 по Республике Бурятия
Frase: 7 anni
(A febbraio 2027)
Incentivo
Le condizioni di detenzione di Nikolaj Martynov sono soddisfacenti: fa caldo, è pulito e c’è acqua calda. I detenuti lo trattano con rispetto. L’amministrazione della colonia ha accordato una ricompensa al credente, consegnandogli i buuzy buriati (piatto tradizionale a base di carne, simile a grandi ravioli), che lui ha condiviso con gli altri detenuti. Nikolaj assume farmaci per controllare la pressione arteriosa e il livello di colesterolo. Soffre di crampi alle gambe: dopo un ciclo di cure si registrano miglioramenti, ma il problema non è completamente risolto. Martynov si è iscritto all’ambulatorio per essere ammesso alle cure presso l’Ospedale Repubblicano.
Cellula di punizione
Nikolay Martynov è sostenuto da lettere che arrivano regolarmente. A novembre, ci fu un breve incontro con sua moglie e sua figlia. I parenti del credente dovettero percorrere più di 500 chilometri per fargli visita e parlare un po'. A novembre, Martynov trascorse 5 giorni in una cella di punizione.
Cronologia
Ashikhmin Sergey
ИК № 1 по Чувашской Республике
Frase: 3 anni
(A marzo 2027)
Altro__________
Sergey Ashikhmin lavora dal lunedì al venerdì dalle 07:00 alle 16:00, il sabato fino a mezzogiorno. Da settembre frequenterà per sei mesi un corso per vetraio: le lezioni si svolgeranno al mattino e il lavoro al pomeriggio. Nel dormitorio a volte si fuma, il che causa disagio al credente. Il servizio di comunicazione "Zonatelecom" non funziona nel reparto, per questo Sergey non può chiamare la moglie. Sta cercando di risolvere la questione con l’amministrazione.
Lettere
Sergey Ashikhmin si trova in un distaccamento dove vengono detenuti i detenuti con disabilità. Le caserme sono non fumatori, il territorio è ben curato. Il movimento all'interno della colonia è rigorosamente regolamentato e può essere difficile ottenere cure mediche. Il credente ha una Bibbia dalla biblioteca della colonia. Le lettere arrivano regolarmente: in media, circa dieci e-mail e venti lettere cartacee al mese. Ha l'opportunità di mantenere i contatti con sua moglie. Ashikhmin ha anche tutte le medicine necessarie.
Cronologia
Svarichevskiy Adam
ИК № 31 по Приморскому краю
Frase: 6 anni e 3 mesi
(A gennaio 2029)
Rischio per la salute
A metà luglio, Adam Svarichevsky comincia ad avere problemi di pressione arteriosa, che sale fino a 190 mm Hg. Il personale della colonia è costretto a chiamare diverse volte l’équipe di pronto soccorso per il credente. L’infermeria lo tiene sotto osservazione all’interno della colonia. Svarichevsky si trova presso il PKT. Le chiamate telefoniche non sono consentite. La moglie ha presentato una richiesta scritta per ottenere una comunicazione telefonica regolare con Adam, ma ha ricevuto un rifiuto.
Lettere
Adam vive pensando che sono già trascorsi 3,5 anni di detenzione e ne restano 2,5. Sente la mancanza di casa e dei suoi cari più intensamente di prima. A giugno ha ricevuto la visita della famiglia. Adam si sente discretamente, riceve i farmaci e le vitamine necessari. Le lettere indirizzate al credente arrivano generalmente con regolarità — da 10 a 40 alla settimana, anche se in passato, per due settimane consecutive, alcune non sono state consegnate. Adam non riceve parte della corrispondenza per motivi ignoti; le raccomandate arrivano, ma talvolta con un ritardo fino a un mese.
Cronologia
Chernyshev Yuriy
ИК № 3 по Смоленской области
Frase: 6 anni e 3 mesi
(A ottobre 2027)
Altro__________
Durante un'ispezione ordinaria nella colonia, a Yurij Chernyshev viene sequestrata la Bibbia nella traduzione sinodale. Gli viene spiegato che «sul libro manca il timbro del religioso locale». Tuttavia, questa copia era già stata controllata al momento dell'ingresso nella colonia, come dimostra il timbro apposto su di essa.
Altro__________
Yuriy Chernyshev continua a lavorare nel settore del cucito. Il credente rimane allegro. Ogni settimana riceve 6-8 lettere di sostegno. Yuriy ha ancora problemi di vista, ma non può essere visitato da uno specialista: non ci sono medici specializzati nell'istituto. I parenti donano i medicinali necessari, anche per controllare la pressione sanguigna.
Cronologia
Virich Anton
ИК № 1 по Республике Бурятия
Frase: 6 anni
(A dicembre 2028)
Cellula di punizione
La moglie fa visita ad Anton durante un breve incontro. In primavera, l’uomo ha trascorso 12 giorni in una cella di isolamento disciplinare. Anton dispone di una Bibbia e riceve regolarmente lettere di sostegno. I compagni di cella rispettano il credente; alcuni giovani detenuti lo chiamano «zio Anton».
Altro__________
Anton Virich esegue vari lavori nella colonia: costruisce pareti divisorie in gesso, salda attrezzature da palestra in metallo, dipinge pareti. Quando gli venivano date scarpe e vestiti troppo grandi, li cuceva. Ora aiuta gli altri prigionieri in questo. Il personale della colonia è interessato a capire se c'è qualcosa che l'uomo non sa fare. Per il suo amore per la Bibbia, Anton ricevette il soprannome di "santo" nella colonia. Virich ha l'opportunità di chiamare sua moglie, a dicembre è venuta da lui per un lungo appuntamento. Il credente riceve lettere di sostegno da amici e persone premurose.
Cronologia
Kuzyanin Denis
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 7 anni
(A settembre 2027)
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Denis Kuzjanin necessita di cure odontoiatriche ed è in attesa dell’arrivo di uno specialista. La baracca in cui è detenuto il credente è riscaldata e vi è la possibilità di fare la doccia una volta a settimana. L’alimentazione è buona. Denis riceve regolarmente pacchi e lettere. I rapporti con gli altri detenuti e con l’amministrazione sono normali. A giugno il credente ha avuto un lungo colloquio con la moglie, la figlia e la madre.
Altro__________
Il tribunale rifiuta di sostituire la pena residua con una multa per Denis Kuzyanin.
Cronologia
Burik Vitaliy
ИК № 12 по Волгоградской области
Frase: 6 anni
(A maggio 2031)
Lettere
La moglie e la figlia si recano al primo lungo colloquio con Vitalij. Secondo loro, questo incontro è stato una piccola festa per tutta la loro famiglia. Vitalij Burik lavora nel laboratorio di sartoria; da settembre sta imparando il mestiere di operatore della caldaia e operatore delle attrezzature per cucire. Il credente è detenuto in un dormitorio di tre piani, con circa 100 persone per piano. L’approvvigionamento idrico è disponibile solo al mattino e alla sera. Ora Vitalij ha un posto letto personale al piano inferiore, un materasso nuovo e biancheria da letto.
Lettere
Dopo due settimane di quarantena, Vitaly è stato trasferito in una baracca. Per un certo periodo non ha avuto un proprio posto letto e non riceveva corrispondenza. Successivamente gli sono state consegnate alcune e-mail elettroniche. Il credente dispone dei farmaci necessari e riceve pacchi alimentari. Nei prossimi giorni Vitaly prevede di iniziare a lavorare.
Cronologia
Malevaniy Dmitriy
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 anni e 10 mesi
(A aprile 2029)
Altro__________
Dmitrij Malevany si sente generalmente in condizioni soddisfacenti. Tuttavia, a causa del fumo di tabacco nella baracca, è infastidito dalla tosse. Il credente ha sviluppato un tremore alle mani, che si intensifica in situazioni di stress. Ricevere le medicine è difficile, poiché è necessario il permesso preventivo del paramedico. Da circa un anno, Dmitrij ha bisogno dell’assistenza di un dentista. Il credente possiede una Bibbia nella traduzione sinodale.
Altro__________
Fa freddo nelle caserme dove è tenuto Dmitriy, quindi deve dormire in biancheria termica. I problemi dentali non sono ancora stati risolti, poiché nella colonia non c'è un dentista. Ma grazie alle comunicazioni con la moglie, i genitori e il fratello, così come alle lettere degli amici, il credente rimane calmo.
Cronologia
Polosenko Sergey
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 7 anni
(A settembre 2027)
Altro__________
Sergej Polosenko cerca di mantenersi in salute facendo esercizio fisico: ogni giorno esegue squat e flessioni. I compagni di cella rispettano il credente, chiamandolo per nome e patronimico. Nel mese di giugno Sergej ha avuto un incontro con la moglie.
Cellula di punizione
Aram, Sergey e Nikolay continuano a lavorare nell'industria del cucito, dove si occupano di cucire giacche, salopette e abbigliamento estivo. Hanno l'opportunità di mangiare normalmente. Nelle caserme occupano le cuccette inferiori; I locali sono caldi, c'è acqua calda e un frigorifero. Sergey Polosenko ha recentemente avuto un lungo appuntamento con sua moglie. I problemi con l'emissione di lettere sorti in precedenza sono stati risolti, la corrispondenza viene ora inviata settimanalmente. L'uomo si sente bene. L'anno scorso, un oculista gli ha prescritto degli occhiali, e ora non ha più difficoltà a leggere le lettere e la Bibbia. Il credente è contento che ci siano foreste e campi vicino alla colonia, e può respirare aria fresca. Il vice capo della colonia inviò Polosenko in una cella punitiva per sette giorni, indicando nel rapporto che non aveva accolto l'ufficiale.
Cronologia
Redozubov Yuriy
ИК № 8 по Амурской области
Frase: 6 anni e 6 mesi
(A maggio 2031)
Altro__________
La moglie Anastasia fa visita a Yurij Redozubov nella colonia penale durante un colloquio prolungato. Dopo l’infarto e il ricovero in ospedale, le sue condizioni si sono stabilizzate. Anche se nella colonia mancano i farmaci necessari, gli è stata consegnata una scorta di medicinali per tre mesi. Yurij è trattenuto nel reparto di quarantena. Con il caldo di +35 °C, le finestre sono sempre aperte e mancano le zanzariere, perciò i moscerini lo pungono ripetutamente.
Rischio per la salute
25 giugno. Yuriy Redozubov si trova in terapia intensiva, dove è stato ricoverato dopo un intervento d'urgenza: i medici hanno diagnosticato un infarto e gli hanno impiantato uno stent. Il credente mangia poco e parla con difficoltà, ma secondo i medici le sue condizioni sono stabili.
Cronologia
Bushev Yevgeniy
ИК № 11 по Челябинской области
Frase: 6 anni
(A agosto 2029)
Altro__________
A causa del peggioramento della vista, Evgenij ha dovuto interrompere il lavoro nella produzione tessile. Attualmente è detenuto in una baracca per persone con disabilità e pensionati. L’aggravarsi di un vecchio infortunio gli impedisce di praticare esercizi di forza, tuttavia continua a fare ginnastica nei limiti delle sue possibilità e a giocare a scacchi.
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Evgenij Bushev soffre di ulcera duodenale, gastrite e reflusso; a volte ha dolore addominale, ma recentemente il suo stato di salute è migliorato grazie all’assunzione di farmaci e a un’alimentazione di migliore qualità. Inoltre, Evgenij ha perso diversi denti, il che gli causa difficoltà nella masticazione. L’ultimo incontro a breve termine si è svolto in aprile.
Cronologia
Kosyanenko Sergey
ИК № 6 по Московской области
Frase: 7 anni
(A dicembre 2027)
Altro__________
Sergey Kosyanenko partecipa attivamente alla vita sportiva della colonia. È diventato campione dell’istituto negli scacchi, nel sollevamento pesi con le kettlebell e nel gioco dei bastoni tradizionale russo ("gorodki"). Il credente mantiene buoni rapporti sia con l’amministrazione sia con gli altri detenuti, e non si verificano situazioni conflittuali. Di tanto in tanto soffre di una tosse allergica dovuta al fumo di tabacco. All’inizio di giugno Sergey ha avuto una lunga visita con la famiglia.
Incentivo
Sergey Kosyanenko è stato incoraggiato per il suo duro lavoro nella produzione. Lavora in un laboratorio di cucito. Su richiesta dell'amministrazione, Sergej dipinse una delle pareti della colonia. Nel tempo libero dipinge per altri detenuti. La stanza in cui è tenuto Sergey è calda, ha un frigorifero e una TV. Durante la sua permanenza nella colonia, Sergej sviluppò la tosse. Collega questo con il fumo di tabacco che entra nelle baracche.
Cronologia
Komarov Vitaliy
ИК № 5 по Орловской области
Frase: 6 anni e 3 mesi
(A ottobre 2027)
Lettere
Vitaliy è detenuto in una baracca con altre 60 persone. La temperatura all’interno è confortevole: d’estate non fa caldo, d’inverno non fa freddo. I detenuti rispettano il credente per la fermezza delle sue convinzioni. Komarov possiede una Bibbia. Riceve lettere di sostegno da diversi paesi. Anche se dopo il lavoro rimane poco tempo libero, Vitaliy riesce a rispondere ad alcune di esse. Tuttavia, secondo la decisione dell’UFSIN della regione di Orël, le lettere dalla colonia non possono più essere spedite sui moduli allegati alla corrispondenza in arrivo.
Lettere
Secondo i parenti di Vitaliy, è molto grato per le lettere di sostegno in formato cartaceo ed elettronico, ma al momento può rispondere solo in forma cartacea per posta regolare.
Cronologia
Chaykovskiy Ivan
ИК № 1 по Ярославской области
Frase: 6 anni e 3 mesi
(A ottobre 2027)
Cellula di punizione
Ivan Chaikovsky lavora in un garage e ripara automobili. L'amministrazione e i detenuti lo trattano con rispetto. Dall'inizio dell'anno Ivan ha ricevuto oltre 200 lettere. Recentemente ha avuto una visita prolungata da parte della moglie. Durante l'inverno, l'amministrazione ha posto Ivan due volte in isolamento disciplinare, dopo di che è stato trasferito da condizioni di detenzione agevolate a quelle ordinarie.
Anziano
Ivan Tchaikovsky lavora duramente nella colonia. Ha padroneggiato due nuove specializzazioni: operatore di caldaia ed elettricista, e ora sta studiando per diventare saldatore. Con l'arrivo del freddo, gli furono dati vestiti caldi.
Cronologia
Chagan Aleksandr
ИК № 12 по Республике Мордовия
Frase: 8 anni
(A gennaio 2032)
Altro__________
Alexander ha avuto un lungo incontro con sua moglie Ekaterina. Inoltre, ha visto gli amici durante una visita breve. Nel tempo libero, il credente pratica attivamente sport, incluso il gioco della pallavolo con altri detenuti. Legge molto e si dedica all’autoformazione. I rapporti con l’amministrazione della colonia sono rispettosi.
Altro__________
Aleksandr continua a lavorare nell'industria del cucito e, nel tempo libero studia inglese, fa esercizi sulla barra orizzontale, flessioni e squat. Gli piace leggere, ma in biblioteca ci sono quasi nessuna nuova pubblicazione. Perciò, Aleksandr è soddisfatto delle lettere in cui gli autori parlano delle loro regioni, condividono notizie sullo sviluppo delle tecnologie e citano fatti scientifici. A un credente vengono date in media cinque lettere a settimana.
Cronologia
Ivanov Yevgeniy
ИК № 2 по Республике Татарстан
Frase: 8 anni
(A luglio 2027)
Altro__________
Lettere indirizzate a Evgenij Ivanov arrivano regolarmente. In colonia sono disponibili comunicazioni audio e video tramite il sistema “Zonatelekom”. La moglie Olga ha recentemente fatto visita a Evgenij. Nel locale per visite lunghe ci sono circa 12 stanze, ogni due stanze condividono una cucina, un bagno e una doccia. I costi per i servizi a pagamento — televisore, biancheria da letto, forno a microonde, ecc. — vengono detratte dal conto del detenuto; per tre giorni si aggirano intorno ai 3.000 rubli.
Trasferimento di un prigioniero
Yevgeniy Ivanov si trova nella colonia penale n. 2 nella Repubblica del Tatarstan.
Cronologia
Kiramov Rinat
ИК № 6 по Тульской области
Frase: 7 anni
(A dicembre 2027)
Cellula di punizione
24 giugno. Il tribunale distrettuale di Novomoskovsk nella regione di Tula respinge la richiesta di Rinat Kiramov di sostituire la parte residua della pena — 1,5 anni sui 7 assegnati — con una multa. Alla seduta partecipano la moglie e gli amici del condannato; lui stesso è collegato all’udienza tramite videoconferenza dal carcere. L’unico motivo del rifiuto è la valutazione fornita dall’amministrazione del carcere. Tuttavia, lo stesso documento contiene informazioni positive riguardo al condannato: è occupato, premiato per il lavoro diligente, ha completato una formazione professionale, mantiene i legami familiari e rispetta le regole di convivenza.
Rilasciare sulla parola
Un tribunale di Novomoskovsk (regione di Tula) nega la libertà condizionale a Rinat Kiramov. Su richiesta del credente, la riunione si tiene in sua assenza.
Cronologia
Kudinov Viktor
ИК № 7 по Костромской области
Frase: 6 anni
(A ottobre 2030)
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Da diversi mesi Viktor Kudinov viene sottoposto quotidianamente a una perquisizione personale, durante la quale è costretto a spogliarsi. Questo è iniziato dopo che il fedele ha rifiutato di eseguire un ordine dell’amministrazione in contrasto con le sue convinzioni religiose. Circa una volta alla settimana, Viktor viene accompagnato a Kostroma per una visita dal dentista. L’uomo continua a non essere impiegato, poiché nella colonia non ci sono posti di lavoro disponibili.
Altro__________
Nella colonia penale dove Viktor Kudinov sta scontando la pena si svolge una giornata di porte aperte. I familiari dei detenuti hanno la possibilità di conoscere personalmente le condizioni di detenzione. Viktor riceve la visita della moglie. La cucina nel blocco abitativo è dotata di una nuova attrezzatura e tre grandi frigoriferi. I detenuti possono ricevere istruzione presso il corpo didattico della colonia. Sono presenti aule scolastiche, artistiche e musicali, una sala giochi, una sala riunioni, una biblioteca con 4.000 volumi, nonché una classe informatica dove i detenuti montano registrazioni video degli eventi. I condannati possono inoltre conseguire un’istruzione superiore in modalità a distanza.
Cronologia
Terebilov Dmitriy
ИК № 1 по Костромской области
Frase: 4 anni e 10 mesi
(A giugno 2029)
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
A causa di un'allergia stagionale, Dmitrij Terebilov ha bisogno di medicinali. Inoltre, ha iniziato a perdere i denti. Il dentista, che visita la colonia una volta alla settimana, ha consigliato al credente una protesi dentaria.
Rigide condizioni di detenzione
Dmitriy Terebilov trascorse due giorni nella cella della tortura. Non c'erano prodotti per la pulizia nella stanza, le scarpe personali di Dmitry erano state tolte e non usciva a passeggiare con quelle di qualcun altro. Non gli fu permesso portare con sé la Bibbia. Alle 22:00 nella cella veniva ascoltata la canzone "Tired Toys Are Sleeping". Dalla SHIZO, il credente viene riportato in un distaccamento con condizioni di detenzione severe, dove 11 persone stanno scontando la pena. I prigionieri trattano Dmitriy con rispetto.
Cronologia
Sarazhakov Denis
Rilasciato 22 settembre 2026
Frase: 6 anni e 4 mesi
Incentivo
In un anno e mezzo Denis Sarazhakov ha cambiato quattro reparti. Attualmente nel suo dormitorio vivono circa 65 persone. Nell’istituto penitenziario l’acqua non è potabile e dev’essere bollita prima di essere consumata. Durante l’anno Denis ha ricevuto due riconoscimenti: per aver realizzato giocattoli destinati a un orfanotrofio e per aver ottenuto il terzo posto in un torneo di tennis da tavolo — il direttore del carcere gli ha consegnato personalmente l’attestato. Il personale della colonia e gli altri detenuti apprezzano la sua abilità: nel laboratorio di souvenir crea tavole da backgammon, scacchiere e cofanetti.
Anziano
Nikolay Martynov, nonostante l'età pensionabile, decise di trovare un lavoro e ricevette un rinvio a una falegnameria. Aleksey Solnechny cerca di trovare aspetti positivi nelle sue circostanze, ad esempio l'opportunità di ricevere cure dentistiche. Attualmente sta lavorando, mantenendo la pulizia sul territorio del suo distaccamento. Recentemente c'è stato un lungo incontro con sua moglie. Sergey Kosteev, che soffre di malattia coronarica e pressione alta, ha sangue dal naso. Denis Sarazhakov ha una copia personale della Bibbia. Le lettere cartacee vengono ritardate, mentre le e-mail vengono trasmesse più rapidamente.
Cronologia
Khamatshin Maksim
ИК № 11 по Челябинской области
Frase: 6 anni
(A gennaio 2031)
Corte di Cassazione
15 luglio. Il Settimo Tribunale di Cassazione di Giurisdizione Generale a Čeljabinsk respinge il ricorso di Maksim Khamatshin contro la sentenza. Il fedele rimarrà in colonia penale. Maksim dichiara in tribunale le sue convinzioni cristiane e definisce l’estremismo un «grave peccato». La difesa sottolinea l’assenza di elementi costitutivi del reato e le violazioni procedurali. Il tribunale non prende in considerazione questi argomenti.
Lettere
In precedenza, Maksim aveva ottenuto anche un'altra qualifica professionale: quella di saldatore. Il credente si dedica ad allenamenti di forza utilizzando il peso corporeo. Gli piace il fatto che nella colonia vi sia più movimento e aria fresca rispetto al centro di detenzione preventiva. Le lettere dall'estero non arrivano a Khamatshin.
Cronologia
Lelikov Aleksey
ИК № 12 по Волгоградской области
Frase: 6 anni e 5 mesi
(A giugno 2031)
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Aleksei Lelikov si trova ancora nel reparto per disabili. A maggio è riuscito ad ottenere una branda inferiore, il che ha rappresentato un notevole sollievo. I compagni di cella e il personale si rivolgono al credente di 66 anni dandogli del “Lei” e utilizzando il nome e patronimico. Occasionalmente il credente gioca a scacchi con altri detenuti e, quando possibile, condivide con loro alcuni alimenti. Alla fine di marzo e inizio aprile Aleksei ha avuto tre crisi vascolari, motivo per cui ha seguito un ciclo di cure. Contemporaneamente ha contratto una malattia respiratoria, i cui sintomi sono perdurati per diversi mesi.
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Le caserme in cui è ospitato Aleksey Lelikov sono divise in due parti per circa 35 persone. L'atteggiamento gentile del credente verso gli altri crea un'atmosfera pacifica nel distacco. I vicini trattano l'uomo con rispetto, lo chiamano "Zio Lyosha". Lelikov legge la Bibbia nella traduzione sinodale. Gli è difficile rispondere alle lettere a causa del rumore e della mancanza di una scrivania. Se necessario, il credente può ricevere farmaci da un medico. Aleksey necessita di cure dentistiche - estrazione dei denti e ulteriori protesi, iniziate nel centro di detenzione preventiva.
Cronologia
Serebryakov Aleksandr
ИК № 7 по Костромской области
Frase: 5 anni
(A novembre 2027)
Cellula di punizione
Dal 1º luglio Aleksandr si trova in SHIZO. Dal mese di maggio il credente viene sottoposto ogni giorno a una perquisizione completa (per la quale deve spogliarsi ogni volta) a causa del suo rifiuto di soddisfare una richiesta dell’amministrazione della colonia che è contraria alla sua coscienza. Aleksandr soffre di ipertensione, ma non dispone di un misuratore di pressione. Inoltre, non viene portato a fare passeggiate. Per questi motivi, il credente ha già presentato due reclami al direttore della colonia.
Altro__________
Insieme ad Aleksandr nel reparto sono detenute 47 persone. Il credente è costretto a bollire l’acqua, poiché i filtri non sono mantenuti in buone condizioni. Le lettere, dopo una breve pausa, vengono nuovamente consegnate regolarmente, tuttavia Aleksandr non riceve le buste vuote incluse dai mittenti per le risposte. Ha avuto un altro colloquio prolungato con sua moglie. La coppia può ancora comunicare telefonicamente una volta alla settimana.
Cronologia
Gromov Sergey
ИК № 2 по Республике Татарстан
Frase: 6 anni e 1 mese
(A aprile 2027)
Lettere
Sergei vive in una stanza con otto persone nella colonia. I detenuti lo trattano con rispetto. Non ci sono rimostranze da parte dell’amministrazione. Nell’unità c’è un televisore. Nel negozio locale è possibile acquistare prodotti fino a 10 000 rubli al mese. Dopo un nuovo controllo della posta, a Sergei sono state consegnate circa 20 lettere tutte insieme. Ha sentito una conversazione tra alcuni uomini, uno dei quali ha osservato con sorpresa: «Non ho mai visto consegnare così tante lettere agli altri».
Altro__________
Sergey iniziò a ricevere corrispondenza. Le lettere inviate come registrate sono soggette a un controllo più approfondito, quindi la loro emissione è ritardata.
Cronologia
Derendyaev Maksim
Rilasciato 22 settembre 2026
Frase: 3 anni
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Maxim cerca di mantenersi in forma. Nel territorio sono presenti una sbarra e delle parallele, e negli ultimi sei mesi si è irrobustito fisicamente. Tuttavia, nota che la vista è leggermente peggiorata. Qualche tempo fa è riuscito anche a farsi visitare dal dentista. In colonia, il credente ha ottenuto una buona reputazione, in particolare lo nota avvicinandosi al termine della pena. L’amministrazione gli affida lavori complessi di elettricità. I detenuti mostrano rispetto verso Derendyaev.
Altro__________
Maxim continua a lavorare come elettricista, forma il suo socio. Devi lavorare molto, a volte per 12 ore. Recentemente, l'uomo ha avuto dolore alla colonna vertebrale. Ha seguito un trattamento e si è sentito meglio, facendo ginnastica. Maxim si è guadagnato una buona reputazione presso la direzione. In una recente competizione repubblicana sulla conoscenza della Bibbia, il credente ha vinto il primo posto. A queste condizioni, dovette rispondere a 40 domande sulla Bibbia.
Cronologia
Aliyev Alam
ИК № 8 по Амурской области
Frase: 6 anni e 6 mesi
(A marzo 2029)
Cellula di punizione
Alam Aliev esce dalla cella di isolamento disciplinare, dove è rimasto negli ultimi 65 giorni. Viene trasferito in una squadra con condizioni rigorose (OSUON). Durante il periodo di detenzione, il credente è stato già posto in isolamento disciplinare almeno 10 volte.
Cellula di punizione
Alam Aliyev trascorse 10 giorni nella cella della punizione, dopo di che fu inviato in un distaccamento con condizioni severe per scontare la pena (OSUON). Recentemente, Alam è stato consultato da un cardiologo e ha fatto un ECG.
Cronologia
Kardakov Sergey
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 anni e 4 mesi
(A febbraio 2029)
Altro__________
Un sostegno per Sergej Kardakov sono le lunghe visite con la moglie Nadezhda, che arriva da Blagoveshchensk a una distanza di 1.100 km. La coppia può comunicare regolarmente al telefono. Il credente non dispone di una Bibbia. Le lettere arrivano.
Altro__________
Sergey Kardakov lavora in un laboratorio di cucito come responsabile delle forniture ed esegue la lavorazione tagliacuci dei prodotti. Il credente è tenuto in una cella con 20 prigionieri e ha buoni rapporti con loro. Non si fuma in cella. Le condizioni di salute di Sergey sono stabili. Sta assumendo i farmaci necessari. Kardakov cerca di sostenere sua moglie il più possibile. Di tanto in tanto può rispondere alle lettere di persone premurose.
Cronologia
Stashevskiy Viktor
Тюрьма № 2 по Владимирской области
Frase: 6 anni e 6 mesi
(A luglio 2027)
Lettere
Per sei mesi Viktor Stashevskiy ha quasi smesso di ricevere corrispondenza. Tuttavia, ad aprile gli sono state consegnate ben 227 lettere. Il credente cerca di rispondere a ciascuna di esse. Le pareti della cella sono ricoperte di muffa, l’intonaco si sgretola, ci sono molti scarafaggi e d’estate c’è un’invasione di zanzare. Il credente cerca di concentrarsi sugli aspetti positivi e di trovare bellezza fuori dalla finestra: osserva gabbiani e gatti, si rallegra dei fiori. Ha la possibilità di uscire per una passeggiata 4-5 volte a settimana.
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Stashevsky ha ricevuto un incontro tanto atteso con sua moglie, ma altre richieste - per la distribuzione dei medicinali e dei prodotti igienici necessari - restano senza risposta. La questione del trattamento dentali non è ancora stata completamente risolta. Viktor quasi mai esce dalla cella. Il suo legame con il mondo esterno è mantenuto da lettere che lo rafforzano e creano un senso di comunicazione dal vivo. Viktor aveva un compagno di cella, con cui il credente sviluppò rapporti di buon vicinato.
Cronologia
Litvinyuk Aleksandr
ИК № 6 по Ивановской области
Frase: 6 anni
(A febbraio 2028)
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Il problema ai denti di Aleksandr Litvinyuk rimane irrisolto: praticamente non ha modo di masticare. In precedenza il credente aveva presentato una richiesta per consentire l'accesso di un dentista nella colonia, ma ha ricevuto un rifiuto con il motivo che il medico deve provenire da un'istituzione statale. Il credente gode di rispetto nella colonia, i detenuti spesso si rivolgono a lui per vari consigli sulla vita. A volte li aiuta con documenti procedurali.
Anziano
Aleksandr Litvinyuk mantiene un atteggiamento serio nei confronti del lavoro e dell'iniziativa. A volte, rimaneva in officina e rifaceva il difetto fuori orario, cosa che è stata notata dall'amministrazione dell'istituto. I prigionieri dicono in modo amichevole che "diluisce le difficoltà della loro vita con la sua comunicazione". Nel suo tempo libero, il credente risponde alle lettere di sostegno. Di recente, ha avuto un lungo incontro con sua moglie e suo figlio. Aleksandr sta ancora aspettando un appuntamento dal dentista.
Cronologia
Votyakov Aleksandr
ИК № 17 по Кировской области
Frase: 6 anni e 6 mesi
(A aprile 2031)
Altro__________
Alexander Votyakov attualmente non è impegnato nella produzione, poiché nella colonia non ci sono lavori disponibili. Talvolta viene coinvolto nella cura del giardino, che rappresenta per lui una rara occasione di contatto con la natura tra cemento e grate.
Lettere
Aleksandr Votyakov continua a lavorare nell'industria del cucito, ma ora come dipendente ordinario - dopo la fusione dei due distaccamenti, rimase solo un caposquadra. Ha una Bibbia, le lettere vengono regolarmente trasmesse.
Cronologia
Tolmachev Andrey
ИК № 14 по Иркутской области
Frase: 7 anni
(A febbraio 2027)
Trasferimento di un prigioniero
Andrej Tolmačëv si trova nella colonia penale n. 14 della regione di Irkutsk.
Trasferimento di un prigioniero
Nikolay Martynov e Denis Sarazhakov si trovano nella colonia correzionale n. 1 nella Repubblica di Buriazia. Yaroslav Kalin si trova nella colonia penale n. 31 nel territorio di Krasnoyarsk. Igor Popov si trova nella colonia penale n. 5 nel territorio dell'Altai. Aleksey Solnechny si trova nella colonia penale n. 13 nella regione di Sverdlovsk. Andrej Tolmachev si trova nella colonia penale n. 14 nella regione di Irkutsk.
Cronologia
Solnechny Aleksey
ИК № 13 по Свердловской области
Frase: 7 anni
(A febbraio 2027)
Altro__________
Il tempo in detenzione, secondo Alexei, passa inosservato. Sta facendo progetti per la vita dopo la liberazione. La giornata di Alexei segue una routine precisa. Al mattino fa regolarmente ginnastica. I pasti sono serviti tre volte al giorno. Riceve meno lettere rispetto a prima, ma continuano ad aiutarlo a resistere. Alcuni pensieri contenuti in esse li conserva nella memoria, come ad esempio la semplice frase: «L'importante è che tu non ti abbatta. Questo è il tuo compito principale».
Altro__________
Nella colonia, Aleksey Solnechny ricevette una nuova specialità: "operatore di gru aerea". Per il suo studio diligente, gli fu conferito un diploma.
Cronologia
Yuferov Sergey
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 anni e 3 mesi
(A maggio 2029)
Rischio per la salute
Sergey Yuferov è stato ricoverato nel reparto infettivi dell'ospedale di Amursk. Si trova in gravi condizioni. Diagnosi: meningite purulenta cerebrale e polmonite, con un peggioramento dell'ipertensione. Il fedele è sottoposto a cure mediche. Prima del ricovero Sergey lamentava dolori alle orecchie. Dopo aver perso conoscenza, è stato trasportato in una struttura medica.
Incentivo
A causa di difficoltà con i documenti, Sergey Yuferov non può iniziare a lavorare. Tuttavia, aiuta con le installazioni nell'officina elettrica. Secondo il credente, le condizioni di detenzione sono soddisfacenti: ha tutto ciò di cui ha bisogno e rapporti rispettosi con il personale.
Cronologia
Baranovskiy Roman
ИК № 3 по Забайкальскому краю
Frase: 6 anni
(A gennaio 2027)
Centro di detenzione
Roman Baranovski trascorre due mesi nel SIZO-1 di Čita. Le ragioni del trasferimento non vengono spiegate al fedele. Al suo ritorno nell'IK-3 della regione di Zabaikal, viene nuovamente assegnato al lavoro nel reparto di sartoria.
Altro__________
Roman Baranovsky è detenuto in una caserma, nella quale, oltre a lui, ci sono circa altri 80 prigionieri. Il suo rapporto con l'amministrazione e gli altri prigionieri è neutrale. Nella colonia, il credente riceveva persino cure dentistiche. Roman cerca di non perdersi d'animo, ma è preoccupato per la madre di 73 anni, che deve percorrere 2500 km per vedere il figlio. Il credente partecipò a un concorso di abilità professionale e vinse il primo posto nella professione di sarto.
Cronologia
Gerashchenko Yuriy
ИК № 12 по Волгоградской области
Frase: 6 anni
(A ottobre 2029)
Altro__________
L'amministrazione della colonia non permette a Yuri Gerashchenko di recarsi al funerale della moglie, sostenendo che il credente è sottoposto a “controllo preventivo come persona che studia… oppure diffonde ideologia estremista”.
Altro__________
23 maggio. Lettere con parole di consolazione aiutano Yuriy Gerashchenko a superare il dolore della perdita. Il credente viene tenuto in una caserma per 80 persone. Yuri dorme sul secondo letto a castello nella sezione non fumatori. L'uomo soffre spesso di SARS, c'è il sospetto di sinusite.
Cronologia
Sakada Vladimir
Rilasciato 3 agosto 2026
Frase: 6 anni
Lettere
Negli ultimi tre mesi, Vladimir Sakada ha ricevuto circa 10 lettere, alcune delle quali sono state parzialmente tagliate. Nel dormitorio in cui vive il credente, ci sono molti detenuti che non lavorano e che possono dormire durante il giorno e restare svegli a lungo dopo il coprifuoco. A causa di ciò, l’uomo non riesce a dormire bene e accumula stanchezza. Di recente, Vladimir ha avuto nuovamente un colloquio prolungato con la moglie. Attende con impazienza la sua liberazione, che avverrà tra poco più di due mesi.
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Alla fine di novembre, Vladimir Sakada fu sottoposto a un intervento chirurgico. Ora si sente meglio, cammina regolarmente all'aria fresca, prende i farmaci prescritti. C'è tutto ciò di cui hai bisogno grazie ai pacchi e alla possibilità di acquistare merci una volta a settimana nel negozio della colonia. Ebbe anche un lungo incontro con sua moglie.
Cronologia
Ivshin Aleksandr
ИК № 12 по Ростовской области
Frase: 7 anni e 6 mesi
(A luglio 2028)
Anziano
Aleksandr Ivshin è detenuto in una caserma progettata per 60 luoghi, mentre circa 40 prigionieri vivono effettivamente lì. Non gli danno lettere. Le lunghe visite con la moglie e la lettura della Bibbia lo aiutano a non perdere la vita. La vista dell'uomo di 68 anni sta peggiorando: gli è stata diagnosticata cataratta e degenerazione maculare, e necessita di cure. Sa leggere solo con una lente d'ingrandimento. Inoltre, Aleksandr necessita di protesi dentali complete.
Altro__________
Aleksandr ha avuto difficoltà a trasferirsi e ora si sta riprendendo fisicamente. Durante la traduzione, la Bibbia gli fu sequestrata. Il credente si sta abituando alla colonia, il personale dell'istituto lo tratta normalmente. Ivshin è tenuto in una caserma per disabili. Nonostante le sue cattive condizioni di salute, tratta gli altri con preoccupazione: dà il suo dispositivo di misurazione della pressione sanguigna e un termometro ai prigionieri quando non si sentono bene. Molti gli sono grati per il suo aiuto.
Cronologia
Gerasimov Artem
Rilasciato 3 giugno 2026
Frase: 6 anni
Altro__________
Artem Gerasimov lavora in un laboratorio per la produzione di spugne metalliche. Non c'è acqua calda nella caserma. I rapporti con i prigionieri sono rispettosi. Il credente è sostenuto leggendo la Bibbia, non gli vengono date lettere.
Trasferimento di un prigioniero
Artyom Gerasimov si trova nella colonia penale n. 12 nella regione di Rostov.
Cronologia
Shmidt Igor
Rilasciato 8 settembre 2026
Frase: 6 anni
Altro__________
Igor Schmidt è tenuto in una caserma dove vivono circa 30 persone. I rapporti con gli altri sono amichevoli. È possibile lavarsi nella vasca più volte a settimana. Un credente ha una Bibbia. Non riceviamo lettere.
Trasferimento di un prigioniero
Igor Schmidt si trova nella colonia penale n. 12 nella regione di Rostov.
Cronologia
Klokov Valeriy
ИК № 5 по Алтайскому краю
Frase: 3 anni
(A febbraio 2027)
Altro__________
Valeriy Klokov è rispettato sia tra gli altri detenuti sia dall'amministrazione dell'istituto. Il credente ha una Bibbia completa. È sostenuto dalle lettere. Recentemente, ha avuto un lungo incontro con sua moglie Natalia.
Lettere
Valeriy lavora sette giorni su sette. Qualche giorno fa, tutte le lettere e i moduli di risposta vuoti gli furono tolti senza spiegazioni.
Cronologia
Putintsev Aleksandr
ИК № 5 по Алтайскому краю
Frase: 6 anni e 6 mesi
(A ottobre 2028)
Altro__________
Aleksandr Putintsev ha la reputazione di essere uno dei migliori dipendenti dell'industria del cucito. Si allena regolarmente, il che ha un effetto positivo sulla sua salute. Recentemente, il credente ha avuto l'opportunità di trascorrere tre giorni con sua moglie Galina e il figlio Andrey.
Lettere
Aleksandr Putintsev fu trasferito in condizioni generali di detenzione. Le caserme hanno il riscaldamento, ma non l'acqua calda. I detenuti possono visitare la casa da bagno due volte a settimana. Per un certo periodo, il credente lavorò nell'industria del cucito. Ha sviluppato rapporti amichevoli con altri detenuti e personale della colonia. Aleksandr riceve molte lettere di sostegno. Ha una Bibbia. Nel tempo libero scrive poesie. Questo aiuta un uomo a mantenere un umore allegro. In precedenza era stato operato nella zona della spalla. Putintsev è preoccupato per la salute della madre anziana e della moglie, che si prende cura di lei.
Cronologia
Zinich Yevgeniy
ИК № 15 по Ханты-Мансийскому автономному округу
Frase: 6 anni
(A marzo 2028)
Rigide condizioni di detenzione
Yevgeniy è stato tenuto nel PKT per sei mesi. È la seconda volta che si trova in queste condizioni: in precedenza ci aveva trascorso cinque mesi. La cella è di 9 metri quadrati, la luce passa solo dalle sbarre nel soffitto, di notte le zanzare non permettono di dormire. "Mi sento come una persona rapita e tenuta in cantina," disse una volta Zinich. Insieme a lui, un altro prigioniero è tenuto in una stanza con 4 letti.
Altro__________
Dopo sei mesi trascorsi nella colonia di Nižnevartovsk, Evgenij fu trasferito di nuovo sull'IK-11 a Surgut. È tenuto nell'EPKT. La sua cella è piccola - solo 4 metri quadrati - ma calda, luminosa e asciutta. Nel tempo libero, Evgenij risponde alle lettere degli amici a cui prima non poteva rispondere.
Cronologia
Kosteyev Sergey
ИК № 4 по Республике Тыва
Frase: 7 anni
(A febbraio 2027)
Rigide condizioni di detenzione
Mikhail Moish e Sergey Kosteev sono in condizioni severe di detenzione. Entrambi i credenti lavorano nell'industria del cucito. Dopo il ricovero a causa di malattie vascolari, la sua condizione rimane stabile. Fa esercizi speciali. Il credente è felice di avere l'opportunità di leggere la Bibbia e le lettere di sostegno, oltre a ricevere pacchi dalla sua famiglia. L'unità medica somministra regolarmente a Sergey i farmaci necessari per controllare l'ipertensione. Nonostante ciò, le epistassi sono diventate recentemente più frequenti. Un credente ha una Bibbia, riceve lettere.
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Mikhail Moish e Sergey Kostoev si sottopongono a una visita medica presso l'Ospedale Regionale per la Tubercolosi n. 1 di Krasnoyarsk, dove sono stati trasferiti dalla colonia penale tuvana. La tappa è durata più di una settimana, con soste a Kyzyl e Abakan per 3-4 giorni. Kosteev è nel reparto di cardiologia e Moish è nel reparto di chirurgia. A causa delle vene varicose, Mikhail ha una lacerazione dei tessuti della gamba. Si lamenta anche di frequenti mal di testa.
Cronologia
Moysh Mikhail
ИК № 4 по Республике Тыва
Frase: 7 anni
(A febbraio 2027)
Rigide condizioni di detenzione
Mikhail Moish e Sergey Kosteev sono in condizioni severe di detenzione. Entrambi i credenti lavorano nell'industria del cucito. Dopo il ricovero a causa di malattie vascolari, la sua condizione rimane stabile. Fa esercizi speciali. Il credente è felice di avere l'opportunità di leggere la Bibbia e le lettere di sostegno, oltre a ricevere pacchi dalla sua famiglia. L'unità medica somministra regolarmente a Sergey i farmaci necessari per controllare l'ipertensione. Nonostante ciò, le epistassi sono diventate recentemente più frequenti. Un credente ha una Bibbia, riceve lettere.
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Mikhail Moish e Sergey Kostoev si sottopongono a una visita medica presso l'Ospedale Regionale per la Tubercolosi n. 1 di Krasnoyarsk, dove sono stati trasferiti dalla colonia penale tuvana. La tappa è durata più di una settimana, con soste a Kyzyl e Abakan per 3-4 giorni. Kosteev è nel reparto di cardiologia e Moish è nel reparto di chirurgia. A causa delle vene varicose, Mikhail ha una lacerazione dei tessuti della gamba. Si lamenta anche di frequenti mal di testa.
Cronologia
Zhukov Yevgeniy
Rilasciato 9 giugno 2026
Frase: 6 anni
Rigide condizioni di detenzione
Yevgeniy è ancora in condizioni severe di detenzione. La cella è pulita, ma fredda: in inverno la temperatura al suo interno scendeva a +14 gradi Celsius. Il credente ha una Bibbia nella traduzione sinodale, che può leggere regolarmente. Le lettere gli arrivano con un lungo ritardo. Zhukov ha bisogno di cure dentistiche.
Cellula di punizione
Evgenij Zhukov ebbe un lungo incontro con i parenti, che avrebbe dovuto svolgersi a settembre. Ma poi è finito nel SUS (condizioni severe di detenzione) e ora è privato della possibilità di lavorare. Ci sono due persone nella stanza con Yevgeniy. È possibile uscire per un po'. Dopo il rialza, la sezione si chiude e tutti i prigionieri trascorrono l'intera giornata nella cosiddetta sala dell'intrattenimento, dove c'è una TV e si fuma costantemente. A causa del fumo di sigaretta, gli occhi di Yevgeniy soffrono così tanto che dovette recarsi in reparto medico. Gli hanno dato delle gocce per gli occhi.
Cronologia
Semenov Yevgeniy
ИК № 11 по Пермскому краю
Frase: 6 anni e 3 mesi
(A gennaio 2029)
Lettere
Le condizioni di detenzione di Yevgeniy Semenov rimangono le stesse. L'anno scorso si è laureato come cuoco, e ora sta completando un corso come sarto. Con l'arrivo della primavera, il credente veniva nuovamente mandato a lavorare nelle serre. Cerca di svolgere i suoi doveri con cura e coscienziosità, cosa che non passa inosservata al personale della colonia. L'amministrazione lo descrive come una persona calma e senza problemi. Semyonov ha l'opportunità di chiamare regolarmente famiglia e amici tramite il sistema Zonatelecom. Riceve lettere con ritardo, poiché iniziano a essere controllate più attentamente. Yevgeniy non aveva lunghe visite con sua madre e sua sorella.
Corte di Cassazione
La Quinta Corte di Cassazione di Giurisdizione Generale a Pyatigorsk lascia il verdetto invariato. L'avvocato chiede l'assoluzione di Semyonov e sottolinea che "né l'incriminazione né le decisioni finali del caso contengono citazioni o estratti da materiali estremisti che l'imputato riprodurrebbe; Non vengono forniti dati sulla distribuzione di materiali proibiti da parte del condannato." La corte non tiene conto di questi e di altri argomenti della difesa.
Cronologia
Kutin Aleksandr
Rilasciato 16 ottobre 2026
Frase: 3 anni
Altro__________
Aleksandr Kutin va in biblioteca nei fine settimana, gioca a giochi da tavolo. Per aver partecipato agli eventi sportivi, riceveva un appuntamento aggiuntivo con la moglie come incentivo. Il credente viene trattato con rispetto e chiamato "brava persona".
Altro__________
Aleksandr Kutin vive in una caserma dove ci sono circa 140 prigionieri. Sviluppò un hobby — realizzare oggetti in legno. Il credente legge regolarmente la Bibbia, e la domenica si riserva del tempo per rispondere alle lettere. A volte Aleksandr ha problemi di salute: sente intorpidimento e crampi agli arti. Per mantenere la forma fisica, Aleksandr fa esercizi e camminate.
Cronologia
Klikunov Sergey
ИК № 2 по Республике Татарстан
Frase: 8 anni
(A luglio 2027)
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Sergey Klikunov ha malattie croniche, viene fornito assistenza medica nella colonia penale. L'uomo fu convocato alla commissione in relazione a una "violazione" - fu accusato senza fondamento di aver usato un linguaggio osceno contro un dipendente. Alla commissione spiegò di essere uno dei Testimoni di Geova e di non usare parolacce da 20 anni. Dopo di ciò, Sergey fu rilasciato. E poi in caserma scherzarono: "Direbbero anche che hai fumato" (i Testimoni di Geova non fumano).
Trasferimento di un prigioniero
Alla fine di gennaio, Sergey Klikunov fu trasferito alla Colonia Penale n. 2 a Kazan. Il credente si abituò rapidamente al nuovo posto. La mossa non ha influenzato lo stato emotivo di Sergey — lui rimane ancora ottimista. Il credente lavora ancora nell'industria del cucito. La giornata lavorativa inizia alle 07:30 e termina alle 16:00. I rapporti di Sergey con l'amministrazione e gli altri prigionieri sono normali. Il credente è tenuto in un distaccamento di 100-120 persone. Il cibo è buono. A Sergey sono stati somministrati i farmaci sequestrati al momento del ricovero, che gli permettono di controllare l'ipertensione. L'uomo non ha ancora ricevuto lettere. Klikunov non ha ancora l'opportunità di chiamare i suoi parenti e fare acquisti in un negozio locale - il credente sta aspettando una SIM e un account personale.
Cronologia
Ermolaev Vladimir
ИК № 3 по Забайкальскому краю
Frase: 6 anni e 6 mesi
(A settembre 2028)
Altro__________
Vladimir Yermolaev si è affermato come pioniere della falegnameria. I credenti partecipano regolarmente a eventi culturali e sportivi dell'istituzione, tra cui "Open Day", "Kalina Krasnaya", "World Without Terror" e competizioni di tennis tavolo.
Altro__________
Vladimir Yermolaev lavora in una falegnameria. Nonostante i frequenti raffreddori, rimane ottimista: è felice di vedere sua moglie, soprattutto nei lunghi appuntamenti. Il credente ha una Bibbia, è grato per le lettere di sostegno regolari.
Cronologia
Berchuk Aleksey
ИК № 3 по Республике Марий Эл
Frase: 8 anni
(A maggio 2029)
Lettere
Aleksey Berchuk necessita di cure dentistiche, ma è estremamente difficile ottenere un appuntamento medico. Riceve lettere, ma non tutte gli vengono trasmesse. Il credente è stato imprigionato per 5 anni; Mancano ancora 3 anni alla fine completa del mandato.
Altro__________
Aleksey Berchuk cerca di non perdersi d'animo. Sebbene la palestra sia stata chiusa nella colonia, il credente mantiene ancora la sua condizione con esercizi fisici. A volte Aleksej partecipa a eventi sportivi. A settembre, ha avuto una lunga visita con sua moglie.
Cronologia
Nikulina Elena
Rilasciato 11 agosto 2026
Frase: 4 anni e 2 mesi
Lettere
Nella produzione in cui lavora Elena Nikulina, c'è un alto volume di ordini: i prigionieri cucitano abiti speciali, anche nei turni di notte. Le responsabilità di Yelena includono il controllo della qualità della sartoria, la correzione degli errori e la formazione dei nuovi detenuti per lavorare su macchine da cucire professionistiche. Le persone intorno apprezzano la credente per le sue qualità positive e la chiamano "zia Lenochka". Grazie al duro lavoro, la vista di Nikulina peggiorò. Ha ancora bisogno di cure dentali: un dente è stato rimosso. Le vengono somministrati i farmaci prescritti.
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Elena Nikulina lavora ancora nel laboratorio di cucito. All'inizio di novembre, è stato trasferito al controllo qualità interoperativo dei prodotti. La giornata lavorativa dura 12 ore, il giorno libero una volta ogni due settimane. Nel luogo precedente era ancora più difficile, ma il credente è ancora stanco sia fisicamente che emotivamente. Ci sono 75 persone nel distaccamento. A causa della mancanza di bagni e posti nella sala da pranzo, bisogna costantemente aspettare in fila, e sono previsti solo 5 minuti per mangiare. Il giorno del bagno - due volte a settimana. Una singola lavatrice spesso non funziona e sono previsti circa 20 minuti per il lavaggio manuale degli effetti personali. La biancheria e gli asciugamani possono essere depositati nella lavanderia condivisa.
Cronologia
Kriger Valeriy
ИК № 8 по Амурской области
Frase: 6 anni e 9 mesi
(A giugno 2029)
Altro__________
Valeriy è nella colonia da quasi tre anni. "Sto bene qui. Certo, ci sono problemi, ma qui l'ambiente è così... Devi fare sforzi extra, a volte è difficile. Ma in generale, mi sento molto bene," ha detto. La routine quotidiana include esercizi fisici, allenamento di forza, lettura della Bibbia, faccende domestiche e così via. Tutto ciò permette al credente di mantenere un senso di stabilità.
Lettere
Sergey Shulyarenko e Valery Kriger hanno lunghe visite con i loro parenti. Nella caserma dove è tenuto Shulyarenko, ci sono più di 100 persone. Lì è rumoroso e fumoso, ma anche in queste condizioni, Sergey è concentrato sul positivo: c'è una biblioteca e un posto dove rilassarsi. La lettura quotidiana della Bibbia dà forza al credente. Valeriy Kriger riceve lettere di sostegno da diverse persone. Un certo Aleksandr scrisse a Valerij con le seguenti parole: "Ho sentito dire che ci sono molte persone in un caso come il suo, ma l'essenza dell'accusa non diventa chiara. Come ateo, non vedo una minaccia nelle persone che praticano pacificamente la loro religione. Ti auguro di mantenere la tua salute e il tuo interesse per la vita".
Cronologia
Popov Vladimir
Rilasciato 22 maggio 2026
Frase: 7 anni
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Vladimir Popov riceve il tanto atteso trattamento dentale. Recentemente c'è stato un lungo incontro con sua moglie. Le stanze destinate a questi incontri sono pulite, c'è tutto ciò che serve per vivere: una grande cucina condivisa, una doccia condivisa, acqua calda e fredda, diversi bagni. Il fumo è vietato ovunque.
Altro__________
La colonia dove Yevgeniy Razumov, Vladimir Popov e Nikita Moiseyev stanno scontando la loro pena è stata rinnovata, e ora lì è piuttosto pulita e calda. I credenti ricevono lettere ancora molto raramente. Razumov fece progressi significativi nello studio della lingua inglese. Funziona come un galvanico: copre le parti con uno strato metallico usando elettricità. Popov è rispettato dagli altri prigionieri per la sua età e la capacità di andare d'accordo con loro. Il credente attende con interesse un lungo incontro con sua moglie, che si terrà a marzo. Oltre ai problemi alla schiena e alle articolazioni, Vladimir soffre di picchi di pressione periodici e vertigini.
Cronologia
Shulyarenko Sergey
ИК № 8 по Амурской области
Frase: 6 anni e 9 mesi
(A giugno 2029)
Cellula di punizione
A febbraio, Sergey Shulyarenko fu rinchiuso in una cella punitiva per due settimane. Solo una parte delle lettere gli viene consegnata. Sergey è preoccupato per i suoi genitori anziani - suo padre ha una grave malattia oncologica.
Lettere
Sergey Shulyarenko e Valery Kriger hanno lunghe visite con i loro parenti. Nella caserma dove è tenuto Shulyarenko, ci sono più di 100 persone. Lì è rumoroso e fumoso, ma anche in queste condizioni, Sergey è concentrato sul positivo: c'è una biblioteca e un posto dove rilassarsi. La lettura quotidiana della Bibbia dà forza al credente. Valeriy Kriger riceve lettere di sostegno da diverse persone. Un certo Aleksandr scrisse a Valerij con le seguenti parole: "Ho sentito dire che ci sono molte persone in un caso come il suo, ma l'essenza dell'accusa non diventa chiara. Come ateo, non vedo una minaccia nelle persone che praticano pacificamente la loro religione. Ti auguro di mantenere la tua salute e il tuo interesse per la vita".
Cronologia
Rogozin Valeriy
Rilasciato 7 aprile 2026
Frase: 6 anni e 5 mesi
Anziano
Valery Rogozin ha raggiunto l'età pensionabile, quindi non può più lavorare nella colonia.
Credenti con disabilità
Rogozin, Egozaryan e Peresunko ricevono regolarmente lettere e pacchi. Tutti e tre hanno una Bibbia. Hanno l'opportunità di chiamare i propri cari e fare acquisti nel negozio. Valeriy e Igor lavorano in una fabbrica di cucito e Denis è tenuto in un distaccamento progettato per disabili e disoccupati. Ad agosto, è stato mandato all'ospedale IK-8 di Udmurtia a causa di problemi alla colonna vertebrale.
Cronologia
Dolganov Aleksandr
Rilasciato 17 aprile 2026
Frase: 3 anni
Lettere
Aleksandr prevede di essere rilasciato dalla colonia in aprile. Le lettere non gli vengono consegnate.
Lettere
Aleksandr non può chiamare i suoi parenti dalla colonia tramite il sistema Zonatelecom. Li vede solo durante brevi appuntamenti e comunica con loro tramite lettere, anche se non sempre arrivano. Altra corrispondenza non viene trasmessa al credente.
Cronologia
Pike Sean Antonio
Rilasciato 2 ottobre 2026
Frase: 7 anni
Altro__________
Sean si adatta gradualmente alla vita nella colonia e si sente emotivamente bene. Dopo un ciclo di trattamento, la sua condizione fisica generale migliorò. Il prigioniero considera generalmente accettabili le condizioni di vita nella colonia, ma la temperatura nella cella è mantenuta a 15 gradi, la stanza non è riscaldata. Recentemente, c'è stata l'opportunità di vedere la mia famiglia. Le lettere arrivano a intermittenza, una o due volte al mese.
Altro__________
Sean Pike ha bisogno di cure mediche: durante il suo periodo in prigione, sviluppò ipertensione. Shauna rafforza la lettura della Bibbia e delle lettere di persone premurose. Il credente riceve pacchi con il cibo e fa acquisti nel negozio della colonia. Il rapporto di Sean con gli altri prigionieri è amichevole. Recentemente, è riuscito a ottenere un appuntamento di tre giorni con sua moglie.
Cronologia
Kalin Yaroslav
ИК № 31 по Красноярскому краю
Frase: 7 anni
(A febbraio 2027)
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Yaroslav è ancora nel reparto trauma della KTB-1 a causa di danni ai legamenti del ginocchio. Non fu possibile svolgere lì l'operazione necessaria. Inoltre, al credente è stata diagnosticata un'aritmia, motivo per cui l'anestesia necessaria per l'intervento chirurgico è controindicata per lui. Yaroslav si guadagnò nella colonia la reputazione di buon lavoratore che comprende la tecnologia, così l'istituto medico gli affidò la riparazione di una macchina a raggi X. Nonostante le difficoltà di salute, Yaroslav si comporta con calma e sicurezza. Leggere la Bibbia aiuta un credente a non perdere l'ottimismo.
Limitazione del diritto alle cure mediche
È noto che il 19 agosto Yaroslav Kalin è stato portato per l'esame del suo ginocchio ferito all'ospedale regionale per la tubercolosi n. 1 nella città di Krasnoyarsk. I parenti sono preoccupati che da allora non hanno più avuto contatti con il credente. Da luglio, Kalin soffre di dolore acuto, ma l'operazione è stata provvisoriamente programmata solo per gennaio 2026.
Cronologia
Gorbunov Anatoliy
ИК № 31 по Красноярскому краю
Frase: 6 anni
(A novembre 2027)
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Ci sono più di 40 persone nella caserma dove è tenuto Anatoly Gorbunov. L'uomo sta studiando per diventare un maestro di alloggi e servizi comunitari. Ha la Bibbia nella traduzione sinodale. Le lettere vengono ricevute solo tramite il sistema Zonatelecom. Recentemente, ad Anatoliy è stato dato un apparecchio acustico, ma deve regolarlo da solo. Il credente si lamenta di problemi di memoria. Ci sono anche problemi dovuti alle vene varicose, ma Anatoliy non ha ancora deciso di sottoporsi a un'operazione.
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Le condizioni fisiche di Gorbunov lasciano molto a desiderare: soffre di gravi dermatiti e vene varicose, ha problemi di udito e ha anche bisogno dell'aiuto di un dentista ortopedico competente.
Cronologia
Ananin Sergey
ИК № 3 по Новосибирской области
Frase: 6 anni
(A gennaio 2028)
Altro__________
Per quasi due anni, Sergey Ananin è stato in condizioni di detenzione severe. Poiché è più anziano degli altri nell'unità, ha esperienza di vita e conosce le regole della detenzione, i detenuti più giovani lo trattano con rispetto. Sergey è grato ai suoi amici per il loro sostegno e le lettere sentite, che ora riceve settimanalmente.
Altro__________
Sergey Ananin è ancora a riposo a letto, ma le sue condizioni fisiche sono stabili. I rapporti con i prigionieri e l'amministrazione della colonia sono amichevoli. Attraverso lettere e chiamate, Sergey cerca di sostenere sua moglie, il cui padre è in un ospizio. Il credente esprime la sua profonda gratitudine alla sua famiglia e ai suoi amici per le loro cure, visite e preghiere.
Cronologia
Bukin Vladimir
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 anni e 4 mesi
(A giugno 2029)
Altro__________
La salute emotiva e fisica di Vladimir Bukin è generalmente soddisfacente. Tuttavia, necessita comunque di cure dentistiche. L'uomo osserva che nelle caserme sono installate finestre di plastica, che mantengono calde, e una pulizia regolare con detergenti mantiene la pulizia. Vladimir al momento non possiede una Bibbia: dal 15 febbraio tutti i libri della colonia sono stati consegnati alla biblioteca per l'inventario.
Altro__________
"Vorrei che ci fossero più persone come te qui!" - dicono i prigionieri di Valery Slashchev, Vladimir Bukin e Mikhail Burkov. Valeriy contribuì a rimettere in funzione il club locale: ora vi si tengono concerti, dove i prigionieri suonano strumenti musicali e cantano. Il credente disegna, scrive poesie e compone anche canzoni. La vista di Vladimir peggiora. Mikhail è preoccupato per il dolore alle gambe, ma continua a lavorare: ripara apparecchi elettrici - anche quelli che sembrano senza speranza.
Cronologia
Shchetinin Aleksandr
ИК № 4 по Тверской области
Frase: 6 anni
(A dicembre 2030)
Altro__________
Da febbraio, Aleksandr Shchetinin studia per diventare operatore di macchine per la lavorazione del legno. Le lezioni si tengono nei giorni feriali prima del turno di lavoro dalle 19:30 alle 21:00, la formazione è prevista per cinque mesi. Alla fine di gennaio si tenne un lungo incontro con i parenti.
Altro__________
Aleksandr Shchetinin è nella colonia da diverse settimane. Appena arrivato, ricevette circa 20 lettere da amici. È sinceramente felice di ogni lettera, ma finora non riesce a rispondere a tutte. L'uomo sta assemblando pallet di legno, la norma giornaliera è di 50 pezzi, per soddisfarli bisogna arrivare in ritardo. Aleksandr soffre di mal di schiena e i suoi problemi di vista apparsi nel centro di detenzione preventiva si aggravano. L'edificio residenziale dove si trova Aleksandr è progettato per 100 persone, ma ora ci sono 30 prigionieri. Questo rende possibile scegliere un posto per dormire e avere un piccolo spazio personale.
Cronologia
Starikov Aleksandr
ИК № 7 по Костромской области
Frase: 6 anni
(A dicembre 2030)
Anziano
Ci sono solo circa 75 prigionieri nella colonia dove è tenuto Aleksandr Starikov. L'uomo riceve una pensione e può fare acquisti nel negozio dell'istituto. Continua a seguire la sua abitudine quotidiana di esercizio fisico. Aleksandro legge la Bibbia nella traduzione sinodale dalla biblioteca.
Trasferimento di un prigioniero
Oleg Katamov e Aleksey Kuznetsov si trovano nella colonia penale n. 6 nella regione di Tula. Aleksandr Starikov si trova nella colonia penale n. 7 nella regione di Kostroma.
Cronologia
Sviridov Eduard
Rilasciato 3 aprile 2026
Frase: 6 anni e 6 mesi
Trasferimento di un prigioniero
Eduard Sviridov si trova nella colonia penale n. 2 nella Repubblica del Tatarstan.
Altro__________
Eduard Sviridov è tenuto in una caserma per 130 persone. Il credente ha buoni rapporti con l'amministrazione e gli altri detenuti. Recentemente, il credente ha lavorato in un laboratorio dove si occupava di confezionare prodotti a base di carne. Lavorare con orari dalle 8 alle 19 quasi sette giorni su sette era difficile per lui. Eduard ha l'opportunità di leggere la Bibbia. Tuttavia, gli mancano lettere di sostegno, con il trasferimento delle quali ci sono problemi nella colonia.
Cronologia
Safronova Anna
ИК № 5 по Тверской области
Frase: 6 anni
(A agosto 2027)
Altro__________
Ad Anna Safronova vengono somministrati i farmaci necessari, grazie ai quali la sua pressione sanguigna si è normalizzata, il gonfiore è passato e le vertigini non la disturbano. Può chiamare regolarmente parenti stretti. Recentemente, la credente ha avuto un incontro di tre giorni con sua madre, suo figlio e suo nipote.
Altro__________
Nella colonia dove Anna fu trasferita, il credente vive in una caserma per 140 persone. Le condizioni sono soddisfacenti: c'è una doccia con acqua calda e un bagno, il fumo è vietato nella stanza. Puoi muoverti per la colonia senza accompagnamento. Da pensionata, Anna non lavora. I rapporti con l'amministrazione e i prigionieri sono privi di conflitti. Il cibo è nella media, ma gli amici danno ad Anna i prodotti necessari. Ha anche l'opportunità di ordinare merci tramite il negozio della colonia, ma la consegna richiede circa una settimana.
Cronologia
Maletskov Valeriy
ИК № 3 по Новосибирской области
Frase: 6 anni
(A marzo 2029)
Cellula di punizione
Valeriy Maletskov è ancora tenuto in condizioni severe e periodicamente messo in una cella di punizione. Il credente cerca di non perdere il coraggio. Legge molto; È incoraggiato dai pensieri delle lettere. Continua anche a studiare inglese — sta già padroneggiando il quinto libro di testo: completa tutti i compiti, traduce testi e pratica anche la lingua, comunicando con alcuni compagni di cella. Tra loro ci sono molti giovani che trattano Valeriy come figli.
Cellula di punizione
A metà agosto, Maletskov ha trascorso 5 giorni in una cella di punizione: secondo Valery, gli sono stati piantati addosso oggetti proibiti, che sono stati poi trovati durante il controllo. Dal 20 agosto, il credente è tenuto in condizioni rigorose. Riceve lettere di sostegno in modo irregolare – per tutto il tempo trascorso nella colonia, gli sono state date solo circa 50 lettere. Le e-mail non arrivano. Di recente, Valeriy ha avuto il suo primo lungo appuntamento con sua moglie.
Cronologia
Zagulin Dmitriy
Rilasciato 27 marzo 2026
Frase: 3 anni e 6 mesi
Altro__________
Il tribunale accoglie la petizione della colonia penale n. 8 di Blagoveshchensk per istituire una supervisione amministrativa su Dmitriy Zagulin per un periodo di 8 anni dopo il suo rilascio nel marzo 2026. Durante questo periodo, Zagulin dovrà rispettare le seguenti restrizioni: divieto di uscire di casa dalle 22:00 alle 06:00, divieto di uscire da Birobidzhan, comparizione obbligatoria alla polizia quattro volte al mese, divieto di visitare gli stabilimenti di intrattenimento dove si vendono alcolici (caffè, bar, snack bar, ecc.).
Altro__________
Dmitry Zagulin, Valery Kriger e Sergey Shulyarenko si sentono bene. Se necessario, ricevono cure mediche e medicinali in modo tempestivo. Secondo Dmitriy, cerca di svegliarsi secondo l'ora di Birobidzhan (alle 04:00 ora locale), fa esercizi e va in biblioteca nei fine settimana. Valeriy fa sport quattro volte a settimana, può fare la doccia due volte a settimana. A volte gioca a scacchi e a dama.
Cronologia
Filatov Aleksadr
Rilasciato 9 luglio 2026
Frase: 6 anni
Lettere
Alla fine di gennaio, Aleksandr fu licenziato dal suo incarico. L'uomo riceve regolarmente lettere di sostegno. Ha una Bibbia. Aleksandr può chiamare la sua famiglia solo una volta al mese.
Altro__________
Aleksandr è grato all'amministrazione della colonia per l'opportunità di comunicare con la sua famiglia attraverso il servizio Zona-Telecom. La moglie somministra regolarmente i farmaci necessari. Aleksandr è l'unico elettricista dell'intera colonia, quindi è impegnato con il lavoro e si stanca molto. Nonostante il suo atteggiamento coscienzioso nei confronti del lavoro, non gli vengono dati incentivi.
Cronologia
Shchekoldina Lyudmila
Rilasciato 15 aprile 2026
Frase: 4 anni e 1 mese
Altro__________
Lyudmila Shchekoldina continua a lavorare nell'industria del cucito. Le sue condizioni sono tornate normali dopo l'operazione. Il credente è sostenuto dalle lettere e dalla lettura della Bibbia.
Altro__________
"È sempre calma, ragionevole e non perde la calma", dicono i prigionieri di Lyudmila Shchekoldina. Lei non perde questo atteggiamento, nonostante le difficoltà. Il credente è preoccupato per il mal di schiena dovuto al carico sul lavoro. Da giugno, dopo il cambio del personale medico, il suo riposo a letto non è stato prolungato.
Cronologia
Atrуakhin Vladimir
ИК № 3 по Республике Марий Эл
Frase: 6 anni
(A marzo 2028)
Altro__________
Vladimir Atryakhin ottiene un lungo appuntamento con sua moglie. Il credente è in buona forma fisica ed emotiva: mangia puntuale, fa esercizi fisici, gioca a calcio. È rispettato sia dai compagni di cella che dal personale della colonia. Vladimir vive in una caserma progettata per 16 persone. Riceve molte lettere.
Altro__________
Le condizioni di detenzione di Vladimir Atriakhin nella colonia sono soddisfacenti. È rispettato dall'amministrazione e dagli altri prigionieri. Ha ancora l'opportunità di chiamare e incontrare sua moglie.
Cronologia
Skvortsov Aleksandr
ИК № 3 по Ульяновской области
Frase: 7 anni
(A gennaio 2028)
Altro__________
Dopo la riparazione, le condizioni nella caserma dove vive Aleksandr Skvortsov sono migliorate: è diventata pulita e calda. L'uomo fu trasferito a lavorare in biblioteca e nel tempo libero leggeva narrativa. Riesce a mantenere buoni rapporti con gli altri prigionieri e con il personale della colonia. Aleksandr mantiene regolarmente i contatti con la sua famiglia.
Cellula di punizione
Aleksandr Skvortsov aveva programmato un lungo incontro con sua moglie. Le baracche in cui vive sono calde e pulite. Dopo ripetute visite all'unità medica per l'ipertensione e l'infiammazione del nervo sciatico, al credente è stato prescritto un trattamento. I farmaci necessari sono donati dalla moglie, dalla figlia e dagli amici. Non gli vengono ancora consegnate lettere. Durante la sua permanenza nella colonia, Skvortsov ricevette un'altra pena e trascorse 3 giorni in una cella di punizione.
Cronologia
Moiseyev Nikita
Rilasciato 18 maggio 2026
Frase: 7 anni
Altro__________
La colonia dove Yevgeniy Razumov, Vladimir Popov e Nikita Moiseyev stanno scontando la loro pena è stata rinnovata, e ora lì è piuttosto pulita e calda. I credenti ricevono lettere ancora molto raramente. Razumov fece progressi significativi nello studio della lingua inglese. Funziona come un galvanico: copre le parti con uno strato metallico usando elettricità. Popov è rispettato dagli altri prigionieri per la sua età e la capacità di andare d'accordo con loro. Il credente attende con interesse un lungo incontro con sua moglie, che si terrà a marzo. Oltre ai problemi alla schiena e alle articolazioni, Vladimir soffre di picchi di pressione periodici e vertigini.
Lettere
Nella colonia n. 3 nella regione di Ulyanovsk, la situazione con la ricezione delle lettere si sta deteriorando: Vladimir Popov, Aleksey Gorely, Oleg Shidlovsky, Yevgeniy Razumov, Nikita Moiseyev non le ricevono. I prigionieri continuano a lavorare. Vladimir avverte dolore alle articolazioni e alla schiena. Aleksej dovette anche affrontare problemi di salute. Oleg è stato recentemente sottoposto a cure in ospedale. Evgenij ebbe un lungo incontro con sua moglie.
Cronologia
Razumov Yevgeniy
Rilasciato 18 maggio 2026
Frase: 7 anni
Altro__________
La colonia dove Yevgeniy Razumov, Vladimir Popov e Nikita Moiseyev stanno scontando la loro pena è stata rinnovata, e ora lì è piuttosto pulita e calda. I credenti ricevono lettere ancora molto raramente. Razumov fece progressi significativi nello studio della lingua inglese. Funziona come un galvanico: copre le parti con uno strato metallico usando elettricità. Popov è rispettato dagli altri prigionieri per la sua età e la capacità di andare d'accordo con loro. Il credente attende con interesse un lungo incontro con sua moglie, che si terrà a marzo. Oltre ai problemi alla schiena e alle articolazioni, Vladimir soffre di picchi di pressione periodici e vertigini.
Altro__________
Evgenij Razumov ebbe un altro lungo incontro con sua moglie Natalia. Si preoccupa per le sue condizioni fisiche, ma è rassicurata dal fatto che a suo marito possono essere somministrati i farmaci e le vitamine necessarie. Le condizioni di vita nell'edificio in cui è detenuto Evgenij sono ancora difficili. Inoltre, il credente non riceve mai lettere.
Cronologia
Popov Igor
Rilasciato 22 settembre 2026
Frase: 6 anni e 4 mesi
Altro__________
Le condizioni per Igor Popov nella colonia sono soddisfacenti. Non c'è acqua calda nelle caserme, ma è fornita una doccia per i prigionieri sul posto di lavoro. All'inizio Igor lavorava in un mulino, e ora si occupa di colare piccoli pezzi per carri merci. Ha sei giorni lavorativi e un giorno libero. Nonostante il carico di lavoro e la stanchezza, Igor cerca di rispondere alle lettere di persone premurose nel tempo libero.
Cronologia
Kuznetsov Aleksey
ИК № 6 по Тульской области
Frase: 6 anni
(A dicembre 2030)
Altro__________
Aleksey Kuznetsov si trova nella caserma, dove altre 70 persone stanno scontando la pena. Lavora come stagista in un'industria del cucito. Aleksey ha problemi di stomaco: dopo aver mangiato, il dolore è così forte che non può lavorare. L'unità medica ha concesso il permesso per il trasferimento delle pillole, ma a questo punto Aleksey vuole ricevere un esame e un trattamento più approfonditi. Ci sono difficoltà ad andare a uno stand dove puoi fare la spesa: devi iscriverti alla fila con 3 settimane di anticipo. Anche i pacchi sono in ritardo, ma lui li riceve.
Anziano
Oleg Katamov e Aleksey Kuznetsov furono trasferiti dalla quarantena ai distaccamenti. I credenti aspettano la visita dei parenti. Una Bibbia fu sequestrata a Oleg, le lettere della sua famiglia non gli furono consegnate. I rappresentanti del Servizio Penitenziario Federale per la Regione di Tula hanno dichiarato che avrebbero verificato la situazione e agito. Aleksey ha intenzione di trovare lavoro nella colonia. Sua moglie ha già ricevuto due lettere da lui.
Cronologia
Dyadkin Aleksey
Rilasciato 5 giugno 2026
Frase: 7 anni
Cellula di punizione
Per violazioni fabbricate, Aleksey Dyadkin trascorse 3 giorni in una cella punitiva. Soffre di dolori alla schiena periodici, motivo per cui gli vengono somministrate iniezioni. Inoltre, il credente ha ancora bisogno di cure dentistiche. A novembre ricevette una lunga visita con la moglie.
Rigide condizioni di detenzione
Ci sono informazioni secondo cui Aleksey Dyadkin è stato trasferito in condizioni di detenzione rigorose.
Cronologia
Davydenko Aleksandr
ИК № 9 по Краснодарскому краю
Frase: 4 anni e 2 mesi
(A gennaio 2027)
Cellula di punizione
Dopo la quarantena, Aleksandr Davydenko fu rinchiuso in una cella punitiva a causa di violazioni inventate. Riceve solo lettere cartacee, non ha ancora una Bibbia.
Trasferimento di un prigioniero
Aleksandr Davydenko si trova nella colonia penale n. 9 nel territorio di Krasnodar.
Cronologia
Rumyantsev Aleksandr
ИК № 5 по Калужской области
Frase: 7 anni e 6 mesi
(A aprile 2027)
Altro__________
Nella caserma dove è tenuto Aleksandr Rumyantsev ci sono solo 68 persone. Aleksandr è rispettato dagli altri prigionieri e dall'amministrazione. Ha una Bibbia. A febbraio 2026, il credente prevede di allenarsi come imballatore di scatole di cartone.
Trasferimento di un prigioniero
Aleksandr Rumyantsev si trova nella colonia penale n. 5 nella regione di Kaluga. Eduard Sviridov si trova nella colonia penale n. 8 nella Repubblica del Tatarstan.
Cronologia
Saparov Nikolay
Rilasciato 21 settembre 2026
Frase: 6 anni
Trasferimento di un prigioniero
Nikolay Saparov si trova nella colonia penale n. 5 a San Pietroburgo e nella regione di Leningrado.
Lettere
Ci sono circa 130 persone nel distaccamento di Nikolai. Il credente veniva assegnato al laboratorio per pulire i pesci. I rapporti con l'amministrazione e gli altri detenuti sono normali. Ricevo lettere di sostegno dagli amici. Saparov ha la Bibbia nella traduzione sinodale.
Cronologia
Seredkin Aleksandr
Rilasciato 25 dicembre 2025
Frase: 6 anni
Rischio per la salute
Da agosto, la salute di Seredkin è peggiorata drasticamente. Negli ultimi mesi, il credente ha perso circa 10 chilogrammi. Un uomo è tormentato dal dolore, il cibo non viene quasi digerito. A questo proposito, Aleksandr è stato inviato per una visita medica. Il credente si tiene in contatto con la sua famiglia e i suoi amici, alla fine di settembre ha avuto un lungo incontro con sua moglie e i suoi figli, e recentemente ne ha avuto luogo un altro, questa volta nell'ospedale regionale per la tubercolosi n. 12 di Barnaul, dove l'uomo è stato posto per essere visitato. Aleksandr attende i risultati dei test, segue una dieta. Da due anni (dall'ottobre 2023), Seredkin è in rigide condizioni di detenzione.
Rigide condizioni di detenzione
La stanza in cui sono tenuti Aleksandr Seredkin e gli altri prigionieri è stata ristrutturata. Con il suo comportamento, il credente si guadagnava il rispetto degli altri. Secondo sua moglie, con la quale ha recentemente avuto un lungo appuntamento, il credente ha perso un po' di peso, gli manca la luce del sole. Tuttavia, Aleksandr ha l'opportunità di prendersi cura della sua salute: fare regolarmente esercizio fisico e bere più acqua. Visita spesso anche la biblioteca, dove può leggere e pensare tranquillamente. Seredkin riceve ancora molte lettere da diversi paesi e città e cerca di rispondere regolarmente.
Cronologia
Burkov Mikhail
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 anni e 1 mese
(A marzo 2029)
Altro__________
"Vorrei che ci fossero più persone come te qui!" - dicono i prigionieri di Valery Slashchev, Vladimir Bukin e Mikhail Burkov. Valeriy contribuì a rimettere in funzione il club locale: ora vi si tengono concerti, dove i prigionieri suonano strumenti musicali e cantano. Il credente disegna, scrive poesie e compone anche canzoni. La vista di Vladimir peggiora. Mikhail è preoccupato per il dolore alle gambe, ma continua a lavorare: ripara apparecchi elettrici - anche quelli che sembrano senza speranza.
Incentivo
Le condizioni di detenzione di Mikhail Burkov sono soddisfacenti, ma il fatto che fumino nella stanza influisce sul suo benessere. Il credente è in relazioni pacifiche con tutti. Lui lavora come elettricista e lavora come operaio ausiliario. Mikhail ha una Bibbia. Riceve lettere di sostegno, ma di recente sono state trasmesse solo quelle inviate dalla Russia.
Cronologia
Slashchev Valeriy
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 anni e 4 mesi
(A giugno 2029)
Altro__________
"Vorrei che ci fossero più persone come te qui!" - dicono i prigionieri di Valery Slashchev, Vladimir Bukin e Mikhail Burkov. Valeriy contribuì a rimettere in funzione il club locale: ora vi si tengono concerti, dove i prigionieri suonano strumenti musicali e cantano. Il credente disegna, scrive poesie e compone anche canzoni. La vista di Vladimir peggiora. Mikhail è preoccupato per il dolore alle gambe, ma continua a lavorare: ripara apparecchi elettrici - anche quelli che sembrano senza speranza.
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Nel distaccamento dove è tenuto Valery Slashchev, sono state effettuate le riparazioni e sono state installate finestre di plastica. Una doccia è disponibile due volte a settimana, c'è una lavanderia dove è possibile lavare anche le cose più grandi. C'è anche una sala da pranzo, una cucina e una sala lettura e TV. A Valeriy è permesso passeggiare all'aperto, nel suo tempo libero i prigionieri giocano a ping pong, piantano fiori in una piccola serra e si prendono cura di loro.
Cronologia
Kazadaev Pavel
Rilasciato 14 agosto 2026
Frase: 3 anni
Rigide condizioni di detenzione
Pavel Kazadaev è ancora detenuto in condizioni rigorose. Ci sono 19 persone nel distaccamento, l'atteggiamento verso il credente da parte dei detenuti e del personale della colonia è rispettoso. A lui è affidato il capitano: è responsabile dell'emissione e dell'accettazione dei vestiti e degli effetti personali dei detenuti. Pavel riceve regolarmente lettere di sostegno.
Rigide condizioni di detenzione
Pavel Kazadaev è in rigide condizioni di detenzione. Le baracche, dove vivono 13 persone, sono pulite e calde. Dopo la prima colazione, c'è la possibilità di fare una passeggiata. Pavel cerca di fare sport per mantenersi in buona forma fisica ed emotiva. Kazadaev mantiene lunghe visite con sua moglie, che si svolgono ogni quattro mesi. Recentemente, in uno di essi, la coppia ha festeggiato cinque anni di matrimonio. Daria condivide: "Volevo davvero mantenere caldi i ricordi di questo giorno, nonostante le condizioni. Durante l'ispezione, gli agenti hanno notato che avevo preso un vestito per me e una camicia per mio marito, e mi hanno chiesto perché. Ho spiegato loro che volevamo festeggiare il nostro anniversario di matrimonio".
Cronologia
Egozaryan Igor
Rilasciato 5 dicembre 2025
Frase: 6 anni
Credenti con disabilità
Rogozin, Egozaryan e Peresunko ricevono regolarmente lettere e pacchi. Tutti e tre hanno una Bibbia. Hanno l'opportunità di chiamare i propri cari e fare acquisti nel negozio. Valeriy e Igor lavorano in una fabbrica di cucito e Denis è tenuto in un distaccamento progettato per disabili e disoccupati. Ad agosto, è stato mandato all'ospedale IK-8 di Udmurtia a causa di problemi alla colonna vertebrale.
Altro__________
Dopo il trasferimento di Rogozin, Egozaryan e Peresunko nella colonia di Sarapul, furono loro sottratti molti effetti personali, che potevano essere utilizzati nella colonia precedente. Allo stesso tempo, a Denis Peresunko sono stati somministrati gli inalatori necessari e a Valery Rogozin è stato somministrato il suo misuratore di pressione sanguigna. Il cibo in questa colonia, secondo i credenti, è più vario, e i prigionieri non fumano nelle baracche, ma solo in luoghi appositamente designati. Le Bibbie furono confiscate ai credenti. La copia di Igor Yegozaryan è stata portata via nonostante il fatto che porti i sigilli della colonia penale e della diocesi di Sarapul.
Cronologia
Peresunko Denis
Rilasciato 9 giugno 2026
Frase: 6 anni e 3 mesi
Credenti con disabilità
Rogozin, Egozaryan e Peresunko ricevono regolarmente lettere e pacchi. Tutti e tre hanno una Bibbia. Hanno l'opportunità di chiamare i propri cari e fare acquisti nel negozio. Valeriy e Igor lavorano in una fabbrica di cucito e Denis è tenuto in un distaccamento progettato per disabili e disoccupati. Ad agosto, è stato mandato all'ospedale IK-8 di Udmurtia a causa di problemi alla colonna vertebrale.
Lettere
Denis Peresunko è in un buon stato emotivo e riceve regolarmente lettere di sostegno. Grazie al suo comportamento esemplare, riesce a mantenere rapporti rispettosi con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri. Denis ha la pressione sanguigna instabile e ha anche bisogno dell'aiuto di un dentista.
Cronologia
Khabarov Aleksey
Rilasciato 16 gennaio 2026
Frase: 2 anni e 4 mesi
Altro__________
Le condizioni di vita nella colonia sono soddisfacenti. In una stanza vivono 15-20 persone. C'è un frigorifero e un bollitore, ma non c'è acqua calda. Aleksey ha un rapporto paritario con l'amministrazione. Al momento, non c'è lavoro nella colonia. Aleksej non perde l'ottimismo. Si esercita regolarmente e assume vitamine. Il credente ha già ricevuto più di 2300 lettere, a causa di un tale numero non ha il tempo di rispondere a tutte.
Trasferimento di un prigioniero
Aleksey Khabarov si trova nella colonia penale n. 9 nella regione di Novgorod.
Cronologia
Panyuta Olga
Rilasciato 10 aprile 2026
Frase: 4 anni e 4 mesi
Altro__________
Da settembre, Olga Panyuta si trova in condizioni generali di detenzione dopo una lunga permanenza nel SUS. Anche se la caserma in cui vive è abbastanza fresca e non c'è acqua calda, la donna è contenta dei cambiamenti: c'è più sole, aria e attività fisica. Per la prima volta dopo molto tempo, è stato possibile chiedere liberamente aiuto all'unità medica. A volte Olga partecipa al servizio della comunità. Le lettere di familiari e amici ti aiutano a mantenere un atteggiamento positivo. I rapporti con l'amministrazione sono generalmente buoni.
Rigide condizioni di detenzione
Olga Panyuta, 63 anni, ha bisogno della consultazione di un terapeuta. Le è stata diagnosticata l'artrite e ha i nervi pizzicati, il che le rende difficile alzarsi o piegarsi in alcuni giorni. Non molto tempo fa, Olga ha subito due attacchi di pielonefrite. Durante il secondo, ha provato un dolore così forte che riusciva a malapena a muoversi. L'amministrazione della colonia ha concesso alla donna 3 giorni di riposo a letto.
Cronologia
Vlasov Andrey
ИК № 3 по Новосибирской области
Frase: 7 anni
(A maggio 2028)
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Lo stato di salute di Vlasov è soddisfacente, i suoi problemi dentali si stanno risolvendo gradualmente: ad agosto sono stati curati i suoi denti anteriori e per il trattamento dei denti permanenti è necessario il permesso di portare il credente fuori dalla colonia. Ci sono 80 prigionieri nel distaccamento, che sono alloggiati in un edificio a due piani. Andrey si trova al primo piano, nella sezione per 18 persone. È sotto supervisione amministrativa: ogni settimana il credente viene perquisito dal personale della colonia.
Credenti con disabilità
La colonia ha fornito ad Andrey Vlasov gli articoli previsti dal programma di riabilitazione individuale per una persona disabile: due stampelle con supporto sotto il gomito, scarpe e pantaloni ortopedici, una sedia-sedia, oltre a supporti in corda e corrimano per il letto, che, purtroppo, non hanno nulla a cui attaccarsi. Corrimano speciali sono installati nel bagno, tenendo conto delle sue esigenze. Al credente sono state date due sedie a rotelle: un passeggino e una sedia a rotelle da camera. È difficile usare la barca da passeggio, dal momento che Andrey non può uscire da solo. Il credente è grato all'amministrazione per gli articoli forniti.
Cronologia
Suvorov Danil
Rilasciato 8 aprile 2026
Frase: 6 anni
Cellula di punizione
Danil riceve regolarmente pacchi. Insieme a lui, 50 persone sono tenute nella caserma. Il credente lavora in un laboratorio di cucito ed è lodato per il suo atteggiamento coscienzioso nei confronti del lavoro. Qualche mese fa, per ragioni inverosimili, Danil ha scontato 15 giorni in una cella di punizione. Ha relazioni neutrali con l'amministrazione della colonia. I prigionieri notano che è difficile sbilanciare Suvorov, e uno di loro ha detto: "Voi siete le persone che sicuramente non dovrebbero essere qui".
Difensori dei diritti umani
Secondo Danil Suvorov, le condizioni di detenzione nella colonia sono normali. Le sue condizioni di salute non sono male, ma ha bisogno di cure dentistiche. I rapporti con i detenuti sono normali. Prima di lui, altri testimoni di Geova che si erano guadagnati una buona reputazione avevano già prestato servizio in questa colonia. Danil ha una copia della Bibbia in biblioteca e riceve lettere regolarmente. Il fedele è stato visitato da un attivista per i diritti umani di una delle organizzazioni pubbliche.
Cronologia
Diarov Rustam
Rilasciato 17 febbraio 2026
Frase: 8 anni
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Rustam Diarov viene inviato per le cure all'Istituto Sanitario Statale Federale "Unità Medica e Sanitaria n. 16" del Servizio Penitenziario Federale di Kazan.
Rischio per la salute
La malattia cronica di Rustam Diarov è peggiorata gravemente: ha la febbre alta, è debole e non mangia. Il credente ha bisogno di ricovero in ospedale, di una visita medica completa e di una dieta speciale, che è impossibile da seguire in una colonia. L'assunzione di farmaci non ha portato miglioramenti. Rustam è stato temporaneamente rilasciato dal lavoro.
Cronologia
Chausova Oksana
Rilasciato 28 agosto 2025
Frase: 1 anno e 10 mesi
Altro__________
Oksana lavora in un'industria del cucito, pulendo prodotti finiti. Ci sono circa 80 prigionieri nel distaccamento in cui si trova. Il credente deve affrontare alcune restrizioni: non c'è un posto dove riporre gli effetti personali, ci si può lavare solo previo accordo, e così via. Fa freddo e c'è umidità nelle baracche, a volte non c'è acqua calda. Oksana deve dormire accanto a una finestra aperta, motivo per cui si è ammalata di recente.
Altro__________
Secondo Oksana, le sue condizioni fisiche sono soddisfacenti. Finora, Oksana ha ricevuto lettere solo da sua madre e suo marito.
Cronologia
Danielyan Andrey
СИЗО № 1 по Омской области
Frase: 6 anni
(A settembre 2028)
Altro__________
Andrey è in una cella con altri cinque prigionieri. L'atmosfera è rispettosa: i fumatori cercano di tenere in considerazione gli interessi dei non fumatori. I rapporti con l'amministrazione sono normali. La pressione sanguigna di Andrey a volte aumenta, è infastidito dal mal di schiena, ma ha un misuratore di pressione sanguigna e i farmaci necessari. Valuta il cibo come non male.
Altro__________
Andrey riceve regolarmente lettere, sia cartacee che elettroniche. Tuttavia, per ordine dell'amministrazione della colonia, copie personali della Bibbia e del Corano furono confiscate a tutti i detenuti. Andrej è contento di avere l'opportunità di leggere la Bibbia nella biblioteca della colonia.
Cronologia
Trofimov Aleksey
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 anni e 4 mesi
(A ottobre 2028)
Anziano
Aleksey Trofimov è di buon umore. È esentato dal lavoro a causa della sua età. Nello squadrone, è conosciuto come una persona non conflittuale e piacevole con cui parlare. Uno dei prigionieri, impressionato dal suo comportamento, disse: "Borisovich, tu sei un sant'uomo!" Durante la sua permanenza nella colonia, Aleksej ricevette circa 2500 lettere di sostegno. Di recente, sua moglie e suo figlio sono andati a trovarlo.
Anziano
Nella colonia in cui è detenuto Aleksey Trofimov, 65 anni, la maggior parte dei prigionieri ha meno di 30 anni. Il credente è uno dei prigionieri più anziani e gode del rispetto degli altri. Ha una Bibbia, riceve 60-70 lettere ogni mese.
Cronologia
Melnik Sergey
Rilasciato 19 dicembre 2025
Frase: 6 anni
Lettere
L'atteggiamento dell'amministrazione e degli altri prigionieri nei confronti di Sergei Melnik è buono. Con alcuni membri della squadra, cucina il cibo insieme, condivide ricette per insalate insolite. Sergey ha già ricevuto più di 5mila lettere, riceve circa 60 pezzi al mese. Cerca di rispondere a ciascuno di loro.
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Sergey Melnik continua a lavorare in mensa e vive con altri dipendenti. Ha accesso all'acqua calda. La condizione fisica del credente si stabilizzò. Quando aveva problemi alla schiena, doveva sottoporsi a farmaci.
Cronologia
Druzhinin Leonid
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 anni e 6 mesi
(A maggio 2029)
Lettere
La cella di Leonid Druzhinin è stata ristrutturata: è diventata luminosa, sono state installate finestre di plastica con zanzariere. Alcuni prigionieri parlano calorosamente di Leonid. Durante un lungo incontro con sua moglie, uno di loro si è avvicinato a Tamara nella stanza degli ospiti e ha detto che Leonid era un buon caposquadra, era ascoltato e apprezzato. Un altro detenuto una volta si rivolse a Druzhinin dicendo: "Sei un bravo ragazzo, perché poche persone andrebbero in prigione per la loro fede. Avresti potuto rifiutare, ma hai fatto questa scelta, ti rispetto".
Altro__________
Leonid Druzhinin ha recentemente avuto un appuntamento di 3 giorni con sua moglie. Secondo lei, l'amministrazione della colonia parla di lui come di una persona laboriosa, onesta e rispettabile. Come descrive Leonid, le condizioni di detenzione sono normali, il cibo è soddisfacente. Un medico della colonia gli ha prescritto farmaci per l'ipertensione e l'asma. Leonid a volte si sente triste per i suoi parenti. È preoccupato che sua moglie debba affrontare da sola tutti i problemi domestici. Essere in grado di ricevere e rispondere alle lettere di familiari e amici dà al credente il sostegno di cui ha bisogno.
Cronologia
Shidlovskiy Oleg
Rilasciato 14 novembre 2025
Frase: 6 anni e 6 mesi
Lettere
La vista di Oleg Shidlovsky continua a deteriorarsi e ha ancora bisogno di cure chirurgiche. Secondo l'oftalmologo, è impossibile eseguire l'operazione necessaria nella colonia. Il credente riceve regolarmente farmaci. Le lettere a Shidlovsky non sono state consegnate per sei mesi. Non ha una copia personale della Bibbia, quindi il credente la legge nella biblioteca della colonia. Nonostante le difficoltà, Oleg non perde l'ottimismo e si tiene in contatto con la sua famiglia. Di recente, ha avuto un appuntamento di tre giorni con sua moglie.
Lettere
Nella colonia n. 3 nella regione di Ulyanovsk, la situazione con la ricezione delle lettere si sta deteriorando: Vladimir Popov, Aleksey Gorely, Oleg Shidlovsky, Yevgeniy Razumov, Nikita Moiseyev non le ricevono. I prigionieri continuano a lavorare. Vladimir avverte dolore alle articolazioni e alla schiena. Aleksej dovette anche affrontare problemi di salute. Oleg è stato recentemente sottoposto a cure in ospedale. Evgenij ebbe un lungo incontro con sua moglie.
Cronologia
Yermilov Sergey
ИК № 13 по Свердловской области
Frase: 6 anni e 3 mesi
(A gennaio 2029)
Altro__________
Sergey Yermilov continua a lavorare nel laboratorio di mobili. I prigionieri e il personale della colonia si rivolgono al credente con il suo nome e patronimico. A causa di alcuni problemi di salute, ha ricevuto un pacco con i medicinali necessari. Di recente, c'è stato un lungo incontro con mio figlio e mia nuora.
Altro__________
Sergey Yermilov è in un distaccamento di circa 60 persone. La colonia stessa è pulita, con acqua fredda e calda. Il credente ha buoni rapporti con gli altri prigionieri e con il personale della colonia, non ci sono disaccordi con nessuno. Sergey è incoraggiato dalle lunghe visite con sua moglie e dalle lettere degli amici. Ha una Bibbia. Dalla produzione di mobili, Sergey è stato trasferito al sito di assemblaggio - ora è impegnato nel completamento degli accessori per mobili. L'amministrazione della colonia lo riconosce regolarmente per il suo buon lavoro e mette la sua foto sul tabellone d'onore.
Cronologia
Goreliy Aleksey
Rilasciato 14 novembre 2025
Frase: 6 anni e 6 mesi
Lettere
Nella colonia n. 3 nella regione di Ulyanovsk, la situazione con la ricezione delle lettere si sta deteriorando: Vladimir Popov, Aleksey Gorely, Oleg Shidlovsky, Yevgeniy Razumov, Nikita Moiseyev non le ricevono. I prigionieri continuano a lavorare. Vladimir avverte dolore alle articolazioni e alla schiena. Aleksej dovette anche affrontare problemi di salute. Oleg è stato recentemente sottoposto a cure in ospedale. Evgenij ebbe un lungo incontro con sua moglie.
Lettere
Moiseev, Gorely, Shidlovsky, Razumov e Popov continuano a lavorare nel laboratorio di cucito. Vladimir ora lavora come perito di attrezzature per cucire. Aleksey aiuta anche in biblioteca. Le condizioni di vita nella colonia in cui sono detenuti i credenti sono soddisfacenti. Hanno buoni rapporti con l'amministrazione e con gli altri prigionieri. Oleg Shidlovskiy continua ad avere problemi di salute: ha già perso la vista da un occhio. Vladimir Popov ha bisogno dell'aiuto di un dentista.
Cronologia
Zakaryan Vardan
Rilasciato 13 ottobre 2025
Frase: 4 anni e 3 mesi
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Vardan Zakaryan partecipa attivamente all'attività lavorativa della colonia. I suoi 30 anni di esperienza come sarto si sono rivelati molto richiesti: il credente lavora in un laboratorio di cucito e insegna ad altri detenuti l'arte del cucito. È rispettato dagli altri detenuti e dalla leadership. Vardan trova un sostegno speciale nella lettura della Bibbia. Legge con gratitudine le lettere che arrivano da tutto il mondo.
Trasferimento di un prigioniero
Si sa che Vardan Zakaryan è arrivato alla colonia correzionale n. 4 nella città di Torzhok (regione di Tver) per scontare la sua pena. Puoi scrivere lettere al credente.
Cronologia
Mamalimov Igor
ЛИУ № 34 по Республике Хакасия
Frase: 6 anni
(A aprile 2028)
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Igor Mamalimov continua a ricevere cure, ma non gli è ancora stata diagnosticata con precisione. Il personale medico cerca di mantenere la pressione sanguigna dell'uomo entro limiti normali. Il credente è tenuto in un distaccamento di 60 persone, che lo rispettano. Più volte, quando i prigionieri non potevano guardare la TV e ascoltare musica a causa di interruzioni di corrente, Igor ha rallegrato il loro tempo libero suonando la fisarmonica.
Trasferimento di un prigioniero
Igor Mamalimov è stato trasferito per scontare la sua pena in un istituto di correzione medica. Soffre di ipertensione, quindi cerca periodicamente aiuto medico. Un credente lavora in un negozio di mobili, ha due incentivi, un premio in denaro. Ha studiato come cuoco. A marzo, Igor ha in programma un lungo incontro con sua moglie. Non ha la possibilità economica di venire in brevi visite, poiché vive nel territorio del Trans-Baikal, che dista più di 2500 km dalla colonia.
Cronologia
Dubovenko Aleksandr
ИК № 6 по Московской области
Frase: 6 anni
(A febbraio 2028)
Cellula di punizione
Aleksandr Dubovenko è stato messo in una cella di punizione per 15 giorni. Tuttavia, il credente non perde la sua allegria intrinseca. Chiama spesso sua moglie. Dubovenko ha una Bibbia, gli vengono date delle lettere, ma solo 1-2 a settimana. Riceve anche pacchi e pacchi. Aleksandr lavora in un'industria del cucito. I rapporti con gli altri detenuti sono buoni. La caserma in cui si trova è calda, c'è un frigorifero e una TV.
Altro__________
Aleksandr Dubovenko lavora. Anche se gli manca casa, cerca di non perdersi d'animo. È sostenuto dalla lettura delle lettere e della Bibbia.
Cronologia
Tolokonnikov Sergey
Rilasciato 27 giugno 2025
Frase: 5 anni e 2 mesi
Lettere
Tolokonnikov ha una Bibbia. Riceve solo lettere cartacee, le e-mail non gli vengono consegnate. Sergey è stato imprigionato per oltre 3,5 anni e questo ha influito notevolmente sulla sua salute. Ha perso più di 20 chilogrammi, sono comparsi problemi alla pelle, la vista si è deteriorata, a causa della mancanza di cistifellea ci sono problemi digestivi. Un credente ha bisogno di cure odontoiatriche. Tolokonnikov riceve i farmaci necessari per la digestione e il controllo della pressione sanguigna, ma quando era gravemente malato di SARS, non gli sono state fornite cure mediche, altri prigionieri lo hanno aiutato.
Altro__________
Il tribunale distrettuale Petushinsky di Vladimirskaya lascia senza considerazione la causa intentata da IK-2 Pokrov sull'istituzione della supervisione amministrativa su Sergey Tolokonnikov per 8 anni dopo il suo rilascio. Attualmente, il credente sta scontando la sua pena in IK-4 nella regione di Vladimir.
Cronologia
Skachidub Vladimir
Rilasciato 5 settembre 2025
Frase: 4 anni e 2 mesi
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Il problema dell'udito di Vladimir è stato risolto: i medici hanno stabilito la causa della sordità progressiva e curato l'infiammazione. Sempre nell'ospedale di Ryazan, ha subito un intervento chirurgico in relazione a un'infiammazione della pelle alla schiena.
Credenti con disabilità
Vladimir Skachidub sta riscontrando ulteriori problemi di salute: da molto tempo avverte congestione e dolore alle orecchie, motivo per cui il suo udito si è deteriorato. Il credente ha cercato aiuto dall'unità medica della colonia, ma non è riuscito a riceverlo, poiché lì non c'è un otorinolaringoiatra. Inoltre, Vladimir soffre di ipertensione e assume regolarmente farmaci. Skachidub ha chiesto la libertà condizionale, ma gli è stata negata, nonostante gli incentivi che aveva per un lavoro coscienzioso. Sempre durante la commissione per la libertà vigilata, il credente ha ricevuto un rimprovero verbale per non aver allacciato il primo bottone della giacca.
Cronologia
Korotun Yevgeniy
Rilasciato 5 ottobre 2026
Frase: 7 anni
Cellula di punizione
Yevgeniy Korotun finì in una cella di punizione per la prima volta in tre anni. In generale, l'amministrazione della colonia e i prigionieri trattano Evgenij con rispetto. Riceveva la visita di amici e riceveva lettere regolarmente.
Altro__________
Ci sono 74 prigionieri nel distaccamento di Yevgeniy Korotun, molti di loro lo trattano con rispetto. Condivide generosamente cibo e vestiti. Sono soddisfatto del mio lavoro relativo alla ricezione, ritiro e spedizione del cartone da imballaggio. Nel tempo libero legge la Bibbia e i libri della biblioteca della colonia. Riceve regolarmente pacchi e lettere. Yevgeniy soffre spesso di mal di testa e sta assumendo farmaci per problemi cardiaci.
Cronologia
Stupnikov Andrey
Rilasciato 15 dicembre 2025
Frase: 6 anni
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Andrey lavora ancora nel laboratorio di cucito. I rapporti con l'amministrazione della colonia e con i detenuti sono normali. La condizione fisica del credente è soddisfacente. Nel gennaio 2024, Andrey si è ammalato, è stato ricoverato in ospedale, ma la diagnosi non è stata stabilita, poiché ciò richiede un esame serio. Stupnikov sta aspettando il momento in cui verrà rilasciato e sarà in grado di passarlo. Nel frattempo, Andrey si consulta con sua moglie, che ha una formazione medica, su questioni di salute. Secondo Stupnikov, è importante comportarsi con sicurezza nella colonia e non come una vittima. Le preghiere e la lettura della Bibbia lo aiutano in questo. Per loro, il credente riserva del tempo alle 4-5 del mattino, quando nessuno lo ostacola. Inoltre, ha l'opportunità di chiamare la famiglia e gli amici intimi, incontrarsi regolarmente con sua moglie in brevi appuntamenti.
Lettere
Andrey Stupnikov riceve le lettere inviate tramite il sistema di zonatelecom o per posta raccomandata.
Cronologia
Afanasiyev Sergey
ИК № 14 по Хабаровскому краю
Frase: 6 anni e 6 mesi
(A aprile 2029)
Altro__________
Sergey Afanasyev trae incoraggiamento dalla lettura della Bibbia e dalle lettere di sostegno. In termini di salute fisica, il credente è periodicamente infastidito dal mal di stomaco.
Cellula di punizione
Sergey Afanasyev, 60 anni, è stato rinchiuso in una cella di punizione per 10 giorni per un motivo sconosciuto.
Cronologia
Sannikov Konstantin
Rilasciato 10 settembre 2025
Frase: 6 anni e 6 mesi
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Konstantin Sannikov ha ancora bisogno di cure dentistiche, ma l'amministrazione dell'istituto correzionale non dà il permesso di visitare un medico. Konstantin iniziò anche a sentire peggio dopo una recente malattia.
Altro__________
Konstantin fu trasferito al laboratorio di cucito. Secondo lui, è molto stanco al lavoro, ma la lettura regolare della Bibbia e delle lettere degli amici gli dà forza. Un credente ha bisogno di cure dentistiche.
Cronologia
Shatalov Sergey
ИК № 14 по Архангельской области
Frase: 6 anni e 3 mesi
(A ottobre 2027)
Altro__________
Sergey Shatalov ha una Bibbia. Riceve anche riviste informative di divulgazione scientifica per posta. Sergej mantiene rapporti rispettosi con l'amministrazione e con i prigionieri.
Altro__________
Sergey lavora in un'officina ed è tenuto in una baracca per 50-60 persone. Tutte le camere sono molto vecchie, l'acqua calda non è fornita, non ci sono docce. I prigionieri si lavano il viso con l'acqua fredda del loro pozzo. Due volte alla settimana, circa 50 detenuti vengono portati in una stanza con 3 docce. Sergey ha bisogno di farmaci, che gli vengono periodicamente somministrati. Ha perso molto peso. Leggere e rispondere alle lettere che riceve regolarmente lo aiuta a mantenere un atteggiamento positivo. Di recente, ha avuto un lungo incontro con sua moglie.
Cronologia
Maladyka Vladimir
Rilasciato 28 luglio 2026
Frase: 6 anni
Altro__________
Vladimir Maladyka riceve molte lettere di sostegno, ma a causa della mancanza di tempo e dei problemi con l'illuminazione, riesce a rispondere solo ad alcune di esse. Ci sono altri 40 prigionieri nella caserma con lui. Il credente ha buoni rapporti con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri. Le visite con sua moglie e le trasmissioni regolari dei parenti sono un grande sostegno per lui.
Lettere
Vladimir Maladyka è tenuto in una baracca con una popolazione di circa 50 persone. Il credente si è guadagnato il rispetto dell'amministrazione della colonia e trova con successo un linguaggio comune con gli altri prigionieri. Ha una Bibbia, riceve lettere di sostegno. Vladimir è felice di avere l'opportunità di vedere sua moglie Natalia durante gli appuntamenti a lungo termine.
Cronologia
Melnik Vladimir
Rilasciato 9 aprile 2025
Frase: 6 anni
Lettere
Volodymyr Melnyk continua a ricevere lettere attraverso il sistema di zonatelecom . Gli vengono inoltre consegnate lettere raccomandate.
Lettere
Nella colonia in cui è ora detenuto Uladzimir Melnik, le condizioni di detenzione sono buone. L'atteggiamento degli altri prigionieri nei suoi confronti è rispettoso. A causa dello stress subito durante il trasferimento, Vladimir soffre regolarmente di mal di schiena. Per non provocare nuove esacerbazioni, l'uomo usa un unguento riscaldante e fa esercizi terapeutici. Le lettere di sostegno sono un grande incoraggiamento per Vladimir. Finora, li riceve solo in forma elettronica.
Cronologia
Avanesov Arsen
Rilasciato 9 ottobre 2024
Frase: 6 anni e 6 mesi
Altro__________
Arsen mantiene il morale alto e positivo. Riceve lettere da amici e parenti, che gliene regalano cinque al mese. Un credente può leggere una Bibbia presa in prestito dalla biblioteca. Le condizioni di detenzione sono soddisfacenti, i rapporti di Arsen con l'amministrazione della colonia e con gli altri prigionieri sono privi di conflitti.
Altro__________
Arsen Avanesov vive in una baracca con 90 posti letto, dove sono tenuti 65 prigionieri. Può muoversi relativamente liberamente e può fare telefonate. Vilen Avanesov non perde il suo senso dell'umorismo. La sua pena detentiva scade tra due mesi. L'amministrazione della colonia ha intentato una causa presso il tribunale per la nomina della supervisione amministrativa a Vilen, ma il tribunale ha respinto questa richiesta.
Cronologia
Putintsev Artur
Rilasciato 10 aprile 2025
Frase: 6 anni
Altro__________
Artur Putintsev lavora in un laboratorio di cucito. È impegnato nel taglio di tessuti per tute e grembiuli. Il credente riceve il cibo di cui ha bisogno in pacchi o compra cibo nel negozio della colonia. Da parte dell'amministrazione, l'atteggiamento nei suoi confronti è buono, i suoi diritti non vengono violati. Arthur ha una Bibbia. Riceve lettere di sostegno. Sul distintivo di Vladimir Melnik c'è un segno di registrazione preventiva come estremista: una striscia verde. In generale, il credente gode del rispetto del personale della colonia e degli altri prigionieri.
Trasferimento di un prigioniero
Si sa che Artur Putintsev è arrivato alla colonia correzionale n. 5 nella regione di Orël, dove sconterà la sua pena.
Cronologia
Piskarev Vladimir
Rilasciato 9 aprile 2025
Frase: 6 anni
Altro__________
Vladimir Piskarev è arrivato alla colonia penale n. 5 nella regione di Kaluga. È in quarantena, si sente soddisfatto.
Trasferimento di un prigioniero
Si sa che Vladimir Piskaryov, Artur Putintsev e Vladimir Melnik hanno lasciato il SIZO-1 nella regione di Orël. Vengono trasferiti in una colonia.
Cronologia
Golik Dmitriy
Frase: 6 anni e 2 mesi
(A aprile 2025)
Altro__________
Dmitriy Golik è detenuto in una colonia penale. Lavora in una fonderia a Belogorsk, a 30 minuti di auto dalla colonia. Lì lavora sei giorni alla settimana. Le sue responsabilità includono la produzione di parti per attrezzature speciali. Dmitry è felice di avere l'opportunità di lavorare, quindi, secondo lui, il tempo vola più velocemente. Il credente riceve tutte le medicine necessarie, cerca di mantenersi in buona forma fisica e va a fare sport. Dal punto di vista emotivo è sostenuto dalle visite regolari con la moglie e dall'opportunità di leggere la Bibbia. L'atteggiamento dell'amministrazione e degli altri detenuti è buono.
Trasferimento di un prigioniero
23 marzo. Si viene a sapere che Dmitry Golik è stato portato in una colonia penale nella regione dell'Amur. È stato messo in quarantena fino al 4 aprile.
Cronologia
Voishchev Nikolay
Rilasciato 28 aprile 2025
Frase: 3 anni
Anziano
Nikolay Voishchev riceve le medicine necessarie per la sua malattia. È in pensione e potrebbe non lavorare. Nikolay ha buoni rapporti con gli altri prigionieri, è trattato con rispetto, anche a causa della sua veneranda età. La caserma dove vive è progettata per 20 persone. Ha libertà di movimento rispetto a un centro di detenzione preventiva. Il credente ha una Bibbia. Quando si trovava nel centro di detenzione preventiva, ha ricevuto circa 800 lettere, ma all'arrivo nella colonia, le lettere non sono ancora arrivate.
Trasferimento di un prigioniero
Si sa che Nikolai Voishchev è stato trasferito nella colonia correzionale n. 8 nella città di Almetyevsk. Ora è in quarantena.
Cronologia
Terebilov Dmitriy
Frase: 3 anni
(A agosto 2024)
Altro__________
Il tribunale regionale di Kostroma conferma la decisione sul ricorso amministrativo di Dmitry Terebilov contro la decisione del tribunale distrettuale di Sverdlovsk. La corte si rifiuta di dichiarare illegale il divieto del capo della colonia di praticare la religione scelta da Terebilov. L'avvocato spiega ciò che Terebilov teme in relazione alla decisione del capo dell'IK-1: "Qualunque cosa faccia: leggere la Bibbia, pregare Dio, parlare agli altri della sua fede, questo può essere equiparato a infrangere la legge".
Altro__________
Il tribunale distrettuale di Sverdlovsk ha respinto la denuncia di Terebilov circa il divieto di usare il nome di Dio nelle lettere e di professare la religione dei testimoni di Geova nella colonia. Sebbene il giudice Olga Telezhkina, con la sua decisione, proibisca al credente di chiamare Dio per nome e di comunicare con altri detenuti su argomenti biblici, la corte ritiene che "la risposta contestata non impedisca al querelante di aderire alla fede che ha scelto".
Cronologia
Meleshko Vasiliy
Rilasciato 12 luglio 2024
Frase: 3 anni
Rischio per la salute
Vasiliy Meleshko è stato mandato due volte nella cella di punizione, ogni volta per 15 giorni. Ora sta scontando il suo secondo mandato. In generale, il credente si sente vigile, ma avverte una mancanza di attività fisica e sperimenta mancanza di respiro.
Trasferimento di un prigioniero
Si viene a sapere che Vasiliy Meleshko si trova nella colonia correzionale n. 11 nel villaggio di Akhtarsky, nel territorio di Krasnodar. Durante il trasferimento, ha preso un brutto raffreddore. All'arrivo alla colonia, il credente è confinato in una cella di tipo cellulare, una cella con un regime di detenzione più rigoroso, dove la libertà di movimento è significativamente limitata.
Cronologia
Ivanova Olga
Rilasciato 11 giugno 2024
Frase: 3 anni e 6 mesi
Altro__________
15 dicembre. Olga Ivanova viene liberata dal lavoro in officina. Per mantenere la sua salute, cerca di fare esercizi ogni giorno. Il credente ha la Bibbia e riceve lettere di sostegno. È rispettata sia dall'amministrazione che dai detenuti.
Rilasciare sulla parola
11 agosto. Il tribunale distrettuale Sovetsky del territorio di Stavropol, presieduto dal giudice Kirill Valikov, respinge la richiesta di libertà condizionale di Olga Ivanova. Il credente dovrebbe essere rilasciato nel giugno 2024.
Cronologia
Filatov Sergey
Rilasciato 21 gennaio 2026
Frase: 6 anni
Lettere
Sergey Filatov lavora nell'officina di lavorazione dei metalli. E' stimato dallo staff dell'amministrazione, ha ricevuto diversi riconoscimenti nel corso dell'anno. Il credente riceve un assegno leggero, 6 volte all'anno può ottenere una lunga visita con sua moglie. Pacchi e lettere arrivano regolarmente. Filatov ha una Bibbia. Tutto questo lo aiuta a mantenere un atteggiamento positivo. Nel dicembre 2023, il credente ha presentato una petizione per la libertà condizionale, ma il tribunale l'ha respinta.
Altro__________
Nella colonia, Sergey realizza mobili da giardino: panchine e urne. L'amministrazione offre al credente lunghe visite.
Cronologia
Parkov Aleksandr
Rilasciato 9 agosto 2024
Frase: 6 anni e 6 mesi
Lettere
Alexander Parkov lavora in una fucina, riceve incentivi dall'amministrazione. Al credente restano circa 7 mesi di punizione da scontare. Nella colonia, Parkov riceve le cure mediche necessarie. Riceve regolarmente pacchi e lettere.
Altro__________
Alexander si è sottoposto a cure odontoiatriche. L'amministrazione tratta bene il credente e permette lunghe visite.
Cronologia
Avanesov Vilen
Rilasciato 9 febbraio 2024
Frase: 6 anni
Altro__________
Arsen Avanesov vive in una baracca con 90 posti letto, dove sono tenuti 65 prigionieri. Può muoversi relativamente liberamente e può fare telefonate. Vilen Avanesov non perde il suo senso dell'umorismo. La sua pena detentiva scade tra due mesi. L'amministrazione della colonia ha intentato una causa presso il tribunale per la nomina della supervisione amministrativa a Vilen, ma il tribunale ha respinto questa richiesta.
Altro__________
11 maggio. Arsen e Vilen Avanesov lavorano nel settore del cucito dalle 8:00 alle 20:00 con brevi pause durante il giorno. Sopportano le dure condizioni della loro permanenza nella colonia. Arsen ha bisogno di una visita medica. Vilen e Arsen hanno rapporti normali con i loro compagni di cella e con l'amministrazione, dato che Konstantin Bazhenov , che qui ha scontato la sua pena per la sua fede, aveva una buona reputazione come testimone di Geova. Gli Avanesov hanno diverse ricompense. I credenti si trovano nella stessa colonia con i compagni di fede di Gukovo, che sono stati condannati in un procedimento penale simile.
Cronologia
Nikulin Georgiy
Rilasciato 30 dicembre 2025
Frase: 4 anni e 2 mesi
Altro__________
9 ottobre. Vladimir Atryakhin e Georgy Nikulin, che stanno scontando la pena in una colonia penale, mantengono un atteggiamento positivo. Vladimir si sente bene, non si lamenta della sua salute. Giorgi ha problemi di salute. I credenti possono fare esercizio fisico tre volte alla settimana e quindi sostenersi. Non ci sono problemi con l'alimentazione. È anche possibile acquistare i prodotti necessari nel negozio. L'atteggiamento nei confronti dei detenuti è generalmente buono. Alexei Berchuk di Blagoveshchensk, che sta scontando una pena in questa colonia, e Vladimir Atryakhin sono tenuti insieme, i loro letti sono vicini.
Trasferimento di un prigioniero
Vladimir Atryakhin e Georgy Nikulin vengono portati nella colonia n. 3 nella Repubblica di Mari El, dove sconteranno la loro pena. Sono in quarantena, ma sanno già scrivere lettere.
Cronologia
Danilov Oleg
Rilasciato 29 febbraio 2024
Frase: 3 anni
Lettere
6 ottobre. Oleg Danilov è detenuto in una cella singola con due detenuti con i quali ha instaurato buoni rapporti. Finora, il credente riceve lettere solo dai parenti.
Trasferimento di un prigioniero
31 agosto. Oleg Danilov è stato portato nella colonia correzionale n. 2, situata nel villaggio di Dvubratskoye (territorio di Krasnodar).
Cronologia
Savelyev Yuriy
Rilasciato 19 luglio 2023
Frase: 6 anni
Rigide condizioni di detenzione
Yuriy è ancora in condizioni di detenzione rigorose. Nonostante ciò, il suo stato emotivo è buono, non vede l'ora della sua imminente liberazione. Il credente ha la possibilità di passeggiare per due ore al giorno nel cortile con una lunghezza di circa 100 metri. In primavera, Yuri ha avuto una grave forma di polmonite. Fu ricoverato in un ospedale isolato dal resto dei prigionieri a causa dell'articolo in base al quale era stato condannato. Ora il credente si sente bene, non ha complicazioni.
Lettere
L'avvocato fa visita a Yuriy nella colonia. Il credente riferisce di aver presentato una richiesta all'amministrazione per poter avere conversazioni telefoniche con i suoi parenti, ma gli è stato rifiutato. L'ottimismo aiuta Savelyev ad affrontare numerose difficoltà. Dice: "Cerco di concentrarmi sugli aspetti positivi, prego molto Geova, canto cantici, leggo lettere, rispondo". Ad oggi, il credente ha già ricevuto 19.221 lettere da tutto il mondo (una media di 392 lettere al mese).
Cronologia
Nikolayev Aleksandr
Rilasciato 19 settembre 2023
Frase: 2 anni e 6 mesi
Altro__________
29 marzo. Alla fine della quarantena, uno dei dipendenti della colonia, provocando Aleksandr, cerca di strappare il distintivo con il nome e l'articolo del credente. Nonostante tutto, Alexander cerca di mantenere un atteggiamento positivo. Presenta una domanda all'amministrazione della colonia con la richiesta di essere addestrato come falegname. Leggere la Bibbia gli dà anche forza morale. Un avvocato presenta una richiesta di libertà condizionale. L'udienza presso il tribunale distrettuale Absheronsky del territorio di Krasnodar si terrà il 24 aprile.
Trasferimento di un prigioniero
Si sa che Aleksandr Nikolayev si trova nella colonia penale n. 9 nella città di Khadyzhensk (Territorio di Krasnodar). All'arrivo, è stato messo in quarantena.
Cronologia
Shevchuk Aleksandr
Rilasciato 3 novembre 2023
Frase: 2 anni
Trasferimento di un prigioniero
Si scopre che Aleksandr Shevchuk è stato trasferito di nuovo nella colonia n. 12 nella Repubblica di Mordovia.
Limitazione del diritto alle cure mediche
Altre 38 persone sono detenute nella caserma con Oleksandr Shevchuk. Al credente non sono ancora state somministrate le medicine necessarie (soffre di una grave malattia cronica). A causa della necessità di cure oftalmiche, Shevchuk viene temporaneamente trasferito in un istituto medico nel villaggio di Barashevo.
Cronologia
Korolev Aleksandr
Rilasciato 14 giugno 2024
Frase: 2 anni
Altro__________
Si sa che Aleksandr Shevchuk, Denis Antonov e Aleksandr Korolev sono arrivati nella colonia correzionale n. 12 nella Repubblica di Mordovia per scontare la loro pena. Possono scrivere lettere.
Cronologia
Antonov Denis
Rilasciato 14 giugno 2024
Frase: 2 anni
Altro__________
Si sa che Aleksandr Shevchuk, Denis Antonov e Aleksandr Korolev sono arrivati nella colonia correzionale n. 12 nella Repubblica di Mordovia per scontare la loro pena. Possono scrivere lettere.
Cronologia
Beltikov Maksim
Rilasciato 15 settembre 2023
Frase: 2 anni
Altro__________
10 agosto. Maksim ricevette la visita di un difensore d'ufficio della colonia. Il credente non si lamenta della sua salute, ma è preoccupato per il suo graduale indebolimento della vista, e non c'è modo di invitare un oftalmologo nella colonia. Ma Maxim non si scoraggia, è sostenuto dalle lettere dei compagni di fede, che riceve ancora in grandi quantità. È anche contento di essere trattato bene nella colonia. Secondo il difensore d'ufficio, il caso di Maksim Beltikov è già stato trasferito al tribunale regionale di Krasnodar per l'appello.
Altro__________
L'avvocato fa visita a Maksim Beltikov nella colonia. È detenuto in una cella da 4 letti con altri due prigionieri. I rapporti di Maksim con i suoi compagni di cella e l'amministrazione della colonia sono amichevoli. All'arrivo al penitenziario, Beltikov ha cercato assistenza medica in relazione a una malattia gastrointestinale e all'ipertensione. Ora riceve parte delle medicine necessarie, il resto dei farmaci da prescrizione che sua moglie gli darà nel prossimo futuro. Mantiene un atteggiamento positivo.
Cronologia
Shcherbina Aleksandr
Rilasciato 22 febbraio 2023
Frase: 2 anni
Altro__________
L'avvocato fa visita ad Aleksandr Shcherbina nella colonia correzionale n. 10 di Rostov sul Don. Il credente dice che le condizioni della sua detenzione sono normali, la sua salute è soddisfacente. Ha una Bibbia e riceve regolarmente lettere di sostegno. Per tutto il tempo della prigionia, ne ricevette circa 3000. L'amministrazione e i compagni di cella trattano il credente con rispetto. Nella colonia, Aleksandr ha imparato a fare il meccanico d'auto e ha intenzione di iniziare presto a lavorare.
Trasferimento di un prigioniero
Si sa che Aleksandr Shcherbina è stato trasferito nella colonia correzionale n. 10 di Rostov sul Don.
Cronologia
Baranovskaya Valentina
Rilasciato 3 maggio 2022
Frase: 2 anni
Rilascio
La Corte Suprema della Repubblica di Khakassia non soddisfa il ricorso del pubblico ministero contro la decisione del tribunale del 22 febbraio 2022. Il credente riceve la libertà condizionale. Valentina Baranovskaya viene rilasciata.
Anziano
L'avvocato fa visita a Valentina Baranovskaya nella colonia penale. La donna continua a lottare con la malattia progressiva, inoltre, sente la pressione dell'istituzione. Ad esempio, l'amministrazione della colonia le tolse la Bibbia nella traduzione sinodale della casa editrice ortodossa, riferendosi a una certa spiegazione del sacerdote che prestava servizio nella colonia. Una richiesta di avvocato è stata inviata all'amministrazione della colonia su questo fatto.
Cronologia
Andreyev Andrey
Rilasciato 22 febbraio 2023
Frase: 4 anni e 6 mesi
Altro__________
L'avvocato fa visita ad Andrey Andreev nella colonia penale n. 2 di Lipetsk. Il credente è stato trasportato per 2 settimane lungo la rotta Kursk – Voronezh – Lipetsk. Le condizioni di detenzione nel distaccamento sono normali: c'è una doccia con acqua calda, un frigorifero, un forno a microonde e una TV. Andrey comunica regolarmente con sua moglie Svetlana tramite un telefono pubblico. Mantiene un atteggiamento positivo, è in buona forma fisica. I prigionieri lo trattano con rispetto.
Altro__________
Si viene a sapere che Andrey Andreev si trova nella colonia correzionale n. 2 di Lipetsk. Probabilmente, sconterà lì la sua pena. Puoi mandargli delle lettere.
Cronologia
Britvin Sergey
Rilasciato 29 dicembre 2021
Frase: 4 anni
Rilascio
Sergey Britvin e Vadim Levchuk vengono rilasciati dopo aver scontato tutti i 4 anni di carcere assegnati loro dal tribunale.
Altro__________
Levchuk viene trasferito a rigorose condizioni di scontare una pena (SUON), poiché in precedenza era stato irragionevolmente riconosciuto come un violatore doloso dell'ordine. I locali dello SWAN sono progettati per 40 persone, ma non sono completamente pieni. C'è un campo sportivo, un posto dove rilassarsi, guardare la TV e mangiare. Fa molto freddo all'interno prima dell'inizio della stagione di riscaldamento. Il cibo è soddisfacente. Vadim cerca di non perdere il coraggio e di concentrarsi sugli aspetti positivi, e mantiene anche buoni rapporti con i suoi compagni di cella. A Levchuk e Britvin mancano circa 3 mesi alla fine della loro pena detentiva.
Cronologia
Levchuk Vadim
Rilasciato 29 dicembre 2021
Frase: 4 anni
Rilascio
Sergey Britvin e Vadim Levchuk vengono rilasciati dopo aver scontato tutti i 4 anni di carcere assegnati loro dal tribunale.
Altro__________
Levchuk viene trasferito a rigorose condizioni di scontare una pena (SUON), poiché in precedenza era stato irragionevolmente riconosciuto come un violatore doloso dell'ordine. I locali dello SWAN sono progettati per 40 persone, ma non sono completamente pieni. C'è un campo sportivo, un posto dove rilassarsi, guardare la TV e mangiare. Fa molto freddo all'interno prima dell'inizio della stagione di riscaldamento. Il cibo è soddisfacente. Vadim cerca di non perdere il coraggio e di concentrarsi sugli aspetti positivi, e mantiene anche buoni rapporti con i suoi compagni di cella. A Levchuk e Britvin mancano circa 3 mesi alla fine della loro pena detentiva.
Cronologia
Polyakov Sergey
Rilasciato 30 novembre 2022
Frase: 3 anni
Trasferimento di un prigioniero
Un avvocato fa visita a Sergey Polyakov in una colonia penale a Valdai. Il trasferimento del credente per scontare la pena è durato quasi 2 mesi: da Omsk a Ekaterinburg, da lì a Kirov, poi a Yaroslavl, a Velikij Novgorod e, infine, nella città di Valdai nella regione di Novgorod. In una delle sezioni dell'auto, la ventilazione non funzionava bene, faceva caldo e i prigionieri fumavano spesso, il che rendeva difficile a Sergey respirare. Nel centro di detenzione preventiva di Velikij Novgorod, le condizioni di detenzione erano difficili: le finestre erano murate, non c'era la biancheria da letto, la ventilazione non era attivata, i topi penetravano nella cella da un buco nel tubo fognario.
Trasferimento di un prigioniero
Si sta facendo chiarezza su dove si trovi Sergey Polyakov: è stato trasferito nella colonia correzionale n. 4 nella regione di Novgorod, che si trova nella città di Valdai. Secondo Anastasia Polyakova, che ha ricevuto la prima lettera dalla colonia da parte del marito, a Sergey è già stata data una tuta da lavoro ed è in quarantena da due settimane. Dopodiché, inizierà a lavorare in una delle imprese di produzione della colonia.
Cronologia
Seidkuliev Rustam
Rilasciato 7 aprile 2023
Frase: 2 anni e 4 mesi
Trasferimento di un prigioniero
Si sa che all'inizio di settembre, Rustam Seidkuliev è stato trasferito dal SIZO-1 alla colonia correzionale n. 33, situata alla periferia della città di Saratov. Lì sconterà la sua pena per le sue convinzioni cristiane.
Cronologia
Klimov Sergey
Rilasciato 26 luglio 2023
Frase: 6 anni
Altro__________
L'avvocato fa visita a Sergey in IK-8. La salute del credente lascia ancora molto a desiderare. La sua vista si sta deteriorando e di recente ha dovuto comprare nuovi occhiali. Secondo l'avvocato, i rapporti di Sergey con i suoi compagni di cella sono rispettosi. Uno dei dipendenti della colonia, in un'intervista con un avvocato, osserva che Sergey è una persona normale, senza problemi, perché è in carcere "per le sue convinzioni".
Altro__________
Dall'Istituto Medico e Correzionale n. 7, dove Sergey è stato sottoposto a un serio trattamento per un mese, è stato trasferito di nuovo all'IK-8. Sua moglie Yulia riferisce che, in generale, Sergey si sente bene, anche se la sua vista si sta deteriorando. Riesce a dargli medicine, oltre a repellenti per insetti e topi. La biancheria da letto e da bagno non è accettata. Nella colonia, Sergey impara a lavorare il legno.
Cronologia
Miretskiy Aleksey
Rilasciato 2 agosto 2021
Frase: 2 anni
Altro__________
Aleksey Miretskiy viene rilasciato dopo aver scontato i 2 anni di carcere assegnatigli dal tribunale.
Altro__________
Il tribunale regionale di Orenburg rifiuta di soddisfare l'appello contro la decisione del tribunale distrettuale centrale di Orenburg, che non ha accettato di sostituire la parte della pena non scontata del credente con una multa.
Cronologia
German Gennadiy
Rilasciato 28 luglio 2021
Frase: 2 anni
Altro__________
Gennady German e Roman Gridasov vengono rilasciati, dopo aver scontato pienamente i 2 anni loro assegnati. All'ingresso della colonia di Orenburg, vengono accolti da familiari, amici e conoscenti venuti da Saratov a 800 chilometri di distanza.
Altro__________
A causa della situazione epidemiologica, la comunicazione con i detenuti avviene per telefono attraverso una parete divisoria in vetro. Prima vivevano in una caserma, ma recentemente Roman e Gennady sono stati trasferiti in un'altra, con condizioni di detenzione peggiori. Tutti hanno buoni rapporti con i prigionieri della colonia. Non sono in grado di comunicare con le loro mogli tutte le volte che vorrebbero a causa di problemi con i telefoni pubblici.
Cronologia
Gridasov Roman
Rilasciato 28 luglio 2021
Frase: 2 anni
Altro__________
Gennady German e Roman Gridasov vengono rilasciati, dopo aver scontato pienamente i 2 anni loro assegnati. All'ingresso della colonia di Orenburg, vengono accolti da familiari, amici e conoscenti venuti da Saratov a 800 chilometri di distanza.
Altro__________
Il giudice del tribunale regionale di Orenburg Tatyana Pazhdina lascia invariata la decisione del tribunale di primo grado sul rifiuto di Roman Gridasov di sostituire la parte non scontata del termine con una multa.
Cronologia
Christensen Dennis
Rilasciato 23 maggio 2022
Frase: 6 anni
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
Dopo un mese trascorso in ospedale per essere visitato, Dennis Christensen torna alla colonia n. 3 nella città di Lgov. Si sente soddisfatto. Il credente deve servire nella colonia per altri 10 mesi. Poiché il numero di prigionieri nella colonia è diminuito, anche in condizioni di detenzione rigorose, Dennis ha più spazio personale: invece di 12, 7-8 persone ora vivono con lui.
Cure mediche all'interno del Servizio penitenziario federale
28 giugno. Dennis Christensen è stato trasferito nella colonia penale n. 2 di Kosinovo, nella regione di Kursk, per una visita medica di routine.
Cronologia
Budenchuk Aleksey
Rilasciato 5 luglio 2021
Frase: 3 anni e 6 mesi
Altro__________
Alexey Budenchuk lascia una colonia penale a Orenburg dopo più di 3 anni di carcere.
Altro__________
A causa della situazione epidemiologica, la comunicazione con i detenuti avviene per telefono attraverso una parete divisoria in vetro. Prima vivevano in una caserma, ma recentemente Roman e Gennady sono stati trasferiti in un'altra, con condizioni di detenzione peggiori. Tutti hanno buoni rapporti con i prigionieri della colonia. Non sono in grado di comunicare con le loro mogli tutte le volte che vorrebbero a causa di problemi con i telefoni pubblici.
Cronologia
Bazhenov Konstantin
Rilasciato 4 maggio 2021
Frase: 3 anni e 6 mesi
Trasferimento di un prigioniero
Konstantin Bazhenov lascia la colonia di Dimitrovgrad prima del previsto dopo più di 3 anni di prigionia, ma le forze dell'ordine arrestano nuovamente il credente. Bazhenov viene mandato in un centro di espulsione perché la sua cittadinanza russa è stata revocata a causa di un procedimento penale. Il credente sarà deportato nel territorio dell'Ucraina.
Altro__________
Il tribunale della città di Dimitrovgrad della regione di Ulyanovsk soddisfa la ripetuta richiesta di libertà condizionale di Konstantin Bazhenov.
Cronologia
Makhammadiyev Feliks
Rilasciato 30 dicembre 2020
Frase: 3 anni
Privazione della cittadinanza
Il tribunale distrettuale Belyaevsky della regione di Orenburg decide di lasciare Felix Makhammadiyev nel centro di detenzione temporanea per cittadini stranieri e apolidi fino al 28 febbraio 2021. Durante questo periodo, devono essere preparati i documenti per la sua espulsione dalla Russia.
Rilascio
31 dicembre. Dopo aver scontato l'intera pena, Felix Makhammadiev lascia la colonia penale n. 1 di Orenburg. È collocato nel Centro di detenzione temporanea per cittadini stranieri e apolidi, situato nel villaggio di Alabaytal (regione di Orenburg), perché dopo il verdetto gli è stata revocata la cittadinanza russa ed è soggetto a ritorno nel suo paese di nascita. Ciò è accaduto a causa del fatto che per la sua fede è stato giudicato colpevole in base a un articolo "estremista".
Cronologia
Torna all'inizio