Condanne scontate

Libertà per 5 minuti — Vardan Zakaryan ha scontato la sua pena per la sua fede e attende la deportazione in Armenia

Mosca,   Regione di Tver

Il 13 ottobre 2025 la prigionia di Vardan Zakaryan è terminata. Dopo aver lasciato la colonia penale, ha incontrato i suoi amici che erano venuti a sostenerlo. L'incontro tanto atteso è durato solo circa 5 minuti: il fedele è stato portato in un centro di espulsione, dove è in attesa di essere trasferito in patria.

In totale, Zakaryan ha trascorso quasi 5 anni in varie forme di detenzione. Tutto è iniziato con una violenta perquisizione della sua casa a Mosca, dopo la quale il fedele è stato ricoverato in ospedale con una commozione cerebrale. Da allora non è più stato libero: dall'ospedale è stato portato in un centro di detenzione temporanea, poi è stato posto agli arresti domiciliari per 2,5 anni, dopodiché circa un anno in un centro di detenzione preventiva di Mosca e il resto della pena nella colonia penale n. 4 di Torzhok.

Gli amici stanno aspettando Vardan Zakaryan vicino alla colonia penale
Gli amici stanno aspettando Vardan Zakaryan vicino alla colonia penale
Vardan Zakaryan
Vardan Zakaryan
Il credente cammina libero
Il credente cammina libero
Zakaryan viene portato in un centro di espulsione
Zakaryan viene portato in un centro di espulsione
Colonia penale a Torzhok, dove il fedele scontava la pena
Colonia penale a Torzhok, dove il fedele scontava la pena

Le condizioni nella colonia penale non erano facili: continue interruzioni con l'acqua calda; Il cibo era scarso. I pacchi alimentari degli amici e del negozio della colonia penale hanno contribuito a rallegrare la vita di tutti i giorni. Vardan aveva anche problemi di salute: una ulcera trofica si aprì sulla gamba, così grave che i medici parlarono del rischio di amputazione. L'intervento chirurgico è stato evitato, grazie all'aiuto di amici che hanno fornito le medicine necessarie. Durante la sua detenzione Vardan non ha mai smesso di preoccuparsi per i suoi parenti: la cura della sua famiglia e della madre costretta a letto è caduta sulle spalle di sua moglie.

Zakaryan è un sarto altamente qualificato con oltre 30 anni di esperienza. Si guadagnò il rispetto sia dell'amministrazione della colonia penale che degli altri prigionieri grazie alle sue abilità e al suo duro lavoro. Nel corso del tempo, Vardan è stato incaricato di formare altri nel cucito.

Altri quattro compagni di fede di Zakaryan, condannati nello stesso procedimento penale, continuano a scontare la loro pena nelle colonie penali.

Aggiornamento. Vardan Zakaryan fu deportato in Armenia tre giorni dopo il suo rilascio dalla colonia penale.

Il caso di Chaykovskiy e altri a Mosca

Casi di successo
Nel novembre 2020 a Mosca si è svolta una massiccia operazione speciale: perquisizioni in 22 case di Testimoni di Geova. Vardan Zakaryan è stato ricoverato in ospedale a causa delle ferite riportate dalle forze dell’ordine. Lui, così come Vitaliy Komarov, Yuriy Chernyshev, Ivan Chaykovskiy e Sergey Shatalov sono stati collocati in un centro di detenzione temporanea. Erano accusati di aver organizzato l’attività di un’organizzazione estremista e Zakaryan era stato accusato di aver coinvolto altri in essa. Vale la pena notare che nel 2010 attraverso la CEDU Chaykovskiy, ha ottenuto un risarcimento per la violazione dei suoi diritti a causa della liquidazione illegale della Comunità dei Testimoni di Geova di Mosca. Nell’inverno del 2022, il caso è andato in tribunale. Le accuse si basavano sulla testimonianza dell’agente dell’FSB “Makarov”, che fingeva di interessarsi alla Bibbia. Nel marzo 2023, il tribunale ha condannato Chaykovskiy, Komarov, Chernyshev e Shatalov a 6 anni e 3 mesi e Zakaryan a 4 anni e 3 mesi in una colonia penale. Le corti d’appello e di cassazione hanno confermato questa decisione. Vardan Zakaryan è stato rilasciato e deportato in Armenia nell’ottobre 2025.
Cronologia

Persone coinvolte

Caso penale

Regione:
Mosca
Insediamento:
Mosca
Sospettato di:
"ha organizzato l'attività di un'unità religiosa locale... in linea con le azioni caratteristiche di questa associazione, cantando insieme canti biblici, migliorando le capacità dell'attività missionaria e studiando la letteratura religiosa" (dalla decisione di avviare un procedimento penale)
Caso giudiziario nr.:
12002450046000077
Inizio caso:
23 novembre 2020
Stato attuale del caso:
Il verdetto è entrato in vigore
Inquirente:
Direzione investigativa principale del Comitato investigativo per la città di Mosca
Articolo del Codice Penale Russo:
282.2 (1), 282.2 (1.1)
Numero del procedimento giudiziario:
01-0003/2023 (01-0237/2022)
Tribunale:
Babushkinskiy District Court of the City of Moscow
Giudice:
Yevgeniya Babinova
Casi di successo
Torna all'inizio